გაერთიანების წესები
•
მასპინძელი
უსაფრთხოების კამერების, ჩამწერი მოწყობილობების, ხმაურის დონის საზომებისა და ჭკვიანი სახლის მოწყობილობების გამოყენება და მათი არსებობის გამხელა იაპონიაში
უსაფრთხოების კამერების, ჩამწერი მოწყობილობების, ხმაურის დონის საზომებისა და ჭკვიანი სახლის მოწყობილობების გამოყენება და მათი არსებობის გამხელა იაპონიაში
Here are our guidelines for the use of security cameras, recording devices, noise decibel monitors, and smart home devices in Japan:
Security cameras and recording devices
- Security cameras and recording devices are any device that records or transmits video, images, or audio such as a baby monitor or doorbell camera.
- Hidden security cameras are strictly prohibited.
- After 31 July 2024, Hosts in Japan are not allowed to have security cameras and recording devices that monitor any part of a listing’s interior, such as the listing’s hallway, bedroom, bathroom, living room, or guest house, even if they’re turned off or disconnected. These prohibitions also apply to the common areas and shared spaces of private room listings (ex: a living room).
- Exemption for Certain Hosts with a Hotel Business License. Japanese listings that must have a camera monitoring the listing’s entryway, in order to comply with the Hotel Business Act, are allowed to have cameras monitoring the listing’s interior, only when the following requirements are met:
- The listing operates pursuant to a Hotel Business License but the listing is not a “hotel” (this includes ryokans, aparthotels, hostel, resorts, and boutique hotels);
- The listing does not have a 24/7 check-in desk or the Host is otherwise not able to install an exterior security camera to meet the requirements of the Hotel Business License;
- The camera is disclosed to guests in the listing’s description and the disclosure notes that the camera is monitoring the entryway in order to comply with the Hotel Business Act; and
- The camera only monitors the listing’s entryway, does not monitor any of the listing’s living spaces, and is not capable of recording audio.
- Exemption for Certain Hosts with a Hotel Business License. Japanese listings that must have a camera monitoring the listing’s entryway, in order to comply with the Hotel Business Act, are allowed to have cameras monitoring the listing’s interior, only when the following requirements are met:
Note: If these requirements are not met, the presence of cameras inside a listing may result in listing or account removal.
We also encourage Hosts to clearly mark the camera's location to guests through signage at the listing.
- Hosts are not allowed to place security cameras and recording devices over exterior areas to the listing where users have a greater expectation of privacy, such as the inside of an enclosed outdoor shower or in a sauna.
- Hosts are allowed to have exterior security cameras and recording devices and are required to make sure that all exterior security cameras and recording devices under their control are disclosed in the listing’s description (ex: “I have a camera in my front yard,” “I have a camera over my patio,” “I have a camera over my pool,” or “I have a doorbell camera monitoring my front door and the entrance of my apartment unit”).
Noise decibel monitors
- Noise decibel monitors are devices that assess sound levels and their duration but do not record audio.
- Hosts are allowed to have noise decibel monitors in the listing’s interior as long as the Host discloses their presence and they are not located in bedrooms, bathrooms, or sleeping areas. Hosts are not required to disclose where their noise decibel monitors are located.
Smart home devices
- Smart home devices are devices that connect and interact with other devices or networks, such as Amazon’s Alexa and Google’s Nest.
- Hosts are allowed to have smart home devices.
- Hosts are encouraged, but not required, to disclose their presence in their listing. We also encourage Hosts to give guests the option of unplugging or disabling smart devices.
უსაფრთხოების კამერის ან ჩამწერი მოწყობილობის შესახებ ინფორმაციის მისათითებლად:
- დაწკაპუნებით აირჩიეთ განცხადებები, შემდეგ კი — განცხადება, რომლის ჩასწორებაც გსურთ
- განცხადების რედაქტორიდან დაწკაპუნებით აირჩიეთ შეთავაზებული საცხოვრებელი
- დაწკაპუნებით აირჩიეთ სტუმრების უსაფრთხოება
- დაწკაპუნებით აირჩიეთ უსაფრთხოების მოწყობილობები, შემდეგ კი — უსაფრთხოების კამერების ან აუდიოჩამწერი მოწყობილობების არსებობა
- დაწკაპუნებით აირჩიეთ ცნობების მითითება, შემდეგ კი აღწერეთ თითოეული გარე მოწყობილობა, მისი მდებარეობა (მაგ., „კარის ზარს აქვს კამერა, რომელიც გამოიყენება შემოსასვლელი კარისა და კორპუსის დერეფნის მონიტორინგისთვის“) და აღნიშნეთ, ჩართული იქნება თუ არა ის
- დაწკაპუნებით აირჩიეთ გაგრძელება, შემდეგ კი — შენახვა
- შეხებით აირჩიეთ პროფილი და შემდეგ — მასპინძლის რეჟიმი
- შეხებით აირჩიეთ განცხადებები და შემდეგ — განცხადება, რომლის ჩასწორებაც გსურთ
- განცხადების რედაქტორიდან შეხებით აირჩიეთ შეთავაზებული საცხოვრებელი
- შეხებით აირჩიეთ სტუმრების უსაფრთხოება
- შეხებით აირჩიეთ უსაფრთხოების მოწყობილობები, შემდეგ კი — უსაფრთხოების კამერების ან აუდიოჩამწერი მოწყობილობების არსებობა
- შეხებით აირჩიეთ ცნობების მითითება, შემდეგ კი აღწერეთ თითოეული მოწყობილობა, მისი მდებარეობა (მაგ., „წინა ეზოშია კამერა“) და აღნიშნეთ, ჩართული იქნება თუ არა ის
- შეხებით აირჩიეთ გაგრძელება, შემდეგ კი — შენახვა
- შეხებით აირჩიეთ პროფილი და შემდეგ — მასპინძლის რეჟიმი
- შეხებით აირჩიეთ განცხადებები და შემდეგ — განცხადება, რომლის ჩასწორებაც გსურთ
- განცხადების რედაქტორიდან შეხებით აირჩიეთ შეთავაზებული საცხოვრებელი
- შეხებით აირჩიეთ სტუმრების უსაფრთხოება
- შეხებით აირჩიეთ უსაფრთხოების მოწყობილობები, შემდეგ კი — უსაფრთხოების კამერების ან აუდიოჩამწერი მოწყობილობების არსებობა
- შეხებით აირჩიეთ ცნობების მითითება, შემდეგ კი აღწერეთ თითოეული მოწყობილობა, მისი მდებარეობა (მაგ., „წინა ეზოშია კამერა“) და აღნიშნეთ, ჩართული იქნება თუ არა ის
- შეხებით აირჩიეთ გაგრძელება, შემდეგ კი — შენახვა
- შეხებით აირჩიეთ განცხადებები, შემდეგ კი — განცხადება, რომლის ჩასწორებაც გსურთ
- განცხადების რედაქტორიდან შეხებით აირჩიეთ შეთავაზებული საცხოვრებელი
- შეხებით აირჩიეთ სტუმრების უსაფრთხოება
- შეხებით აირჩიეთ უსაფრთხოების მოწყობილობები, შემდეგ კი — უსაფრთხოების კამერების ან აუდიოჩამწერი მოწყობილობების არსებობა
- შეხებით აირჩიეთ ცნობების მითითება, შემდეგ კი აღწერეთ თითოეული გარე მოწყობილობა, მისი მდებარეობა (მაგ., „კარის ზარს აქვს კამერა, რომელიც გამოიყენება შემოსასვლელი კარისა და კორპუსის დერეფნის მონიტორინგისთვის“) და აღნიშნეთ, ჩართული იქნება თუ არა ის
- შეხებით აირჩიეთ გაგრძელება, შემდეგ კი — შენახვა
ხმაურის დონის საზომების შესახებ ინფორმაციის მითითება
- დაწკაპუნებით აირჩიეთ განცხადებები, შემდეგ კი — განცხადება, რომლის ჩასწორებაც გსურთ
- განცხადების რედაქტორიდან დაწკაპუნებით აირჩიეთ შეთავაზებული საცხოვრებელი
- დაწკაპუნებით აირჩიეთ სტუმრების უსაფრთხოება
- დაწკაპუნებით აირჩიეთ უსაფრთხოების მოწყობილობები, შემდეგ კი — უსაფრთხოების კამერების ან აუდიოჩამწერი მოწყობილობების არსებობა
- დაწკაპუნებით აირჩიეთ ხმაურის დონის საზომები, შემდეგ კი — შენახვა
- შეხებით აირჩიეთ პროფილი და შემდეგ — მასპინძლის რეჟიმი
- შეხებით აირჩიეთ განცხადებები და შემდეგ — განცხადება, რომლის ჩასწორებაც გსურთ
- განცხადების რედაქტორიდან შეხებით აირჩიეთ შეთავაზებული საცხოვრებელი
- შეხებით აირჩიეთ სტუმრების უსაფრთხოება
- შეხებით აირჩიეთ უსაფრთხოების მოწყობილობები, შემდეგ კი — უსაფრთხოების კამერების ან აუდიოჩამწერი მოწყობილობების არსებობა
- შეხებით აირჩიეთ ხმაურის დონის საზომები, შემდეგ კი — შენახვა
- შეხებით აირჩიეთ პროფილი და შემდეგ — მასპინძლის რეჟიმი
- შეხებით აირჩიეთ განცხადებები და შემდეგ — განცხადება, რომლის ჩასწორებაც გსურთ
- განცხადების რედაქტორიდან შეხებით აირჩიეთ შეთავაზებული საცხოვრებელი
- შეხებით აირჩიეთ სტუმრების უსაფრთხოება
- შეხებით აირჩიეთ უსაფრთხოების მოწყობილობები, შემდეგ კი — უსაფრთხოების კამერების ან აუდიოჩამწერი მოწყობილობების არსებობა
- შეხებით აირჩიეთ ხმაურის დონის საზომები, შემდეგ კი — შენახვა
- შეხებით აირჩიეთ განცხადებები, შემდეგ კი — განცხადება, რომლის ჩასწორებაც გსურთ
- განცხადების რედაქტორიდან შეხებით აირჩიეთ შეთავაზებული საცხოვრებელი
- შეხებით აირჩიეთ სტუმრების უსაფრთხოება
- შეხებით აირჩიეთ უსაფრთხოების მოწყობილობები, შემდეგ კი — უსაფრთხოების კამერების ან აუდიოჩამწერი მოწყობილობების არსებობა
- შეხებით აირჩიეთ ხმაურის დონის საზომები, შემდეგ კი — შენახვა
დაგეხმარათ ეს სტატია?
დაკავშირებული სტატიები
- გაერთიანების წესები•სტუმარი
უსაფრთხოების კამერების, ჩამწერი მოწყობილობების, ხმაურის დონის საზომებისა და ჭკვიანი სახლის მოწყობილობების გამოყენება და მათი არსებობის გამხელა
საცხოვრებლის შიდა სივრცეების მონიტორინგისთვის განკუთვნილი უსაფრთხოების კამერებისა და ჩამწერი მოწყობილობების არსებობა დაუშვებელია იმ შემთხვევ… - ინსტრუქცია•სტუმარი
თუ სტუმრობისას პრობლემა შეგექმნათ…
თუ სტუმრობისას მოულოდნელი პრობლემა შეგექმნებათ, პირველ რიგში, მისწერეთ მასპინძელს, რომ შესაძლო გადაწყვეტილების შესახებ შეთანხმდეთ. ის, სავარ… - წესები•მასპინძელი
კეთილსინდისიერი მასპინძლობა იაპონიაში
Airbnb მასპინძლებს ვაცნობთ თავიანთ პასუხისმგებლობას, ასევე, ვთავაზობთ სხვადასხვა კანონის, რეგულაციისა და რეკომენდაციის ზოგად მიმოხილვას.