შინაური ცხოველებისთვის შესაფერისი დასასვენებლად დასაქირავებელი საცხოვრებლები: Tornio

Ჰააპალან-ჰელმი

Ჰააპალას მარგალიტი – საუკუნოვანი თავშესაფარი ტორნიოს შუაგულში Ჰააპალან-ჰელმი გთავაზობთ მშვიდ დასასვენებელ ადგილს ასი წლის წინანდელი სახლის ატმოსფეროში, ტორნიოს ცენტრში. Ფეხით სავალ მანძილზე, ჰაპარანტაში იპოვით მომსახურებებს, კულტურასა და შოპინგის შესაძლებლობებს. Აქტიური ადამიანებისთვის საზღვარზე არის დისკგოლფი, გოლფი, საცურაო პლაჟი და მინიგოლფი. Სტადიონი გიწვევთ გადაადგილებისა და ღონისძიებების საყურებლად. Ფასში შედის თეთრეული და პირსახოცები ორი ადამიანისთვის. Დამატებითი საწოლების დალაგება შესაძლებელია შეკითხვის დასმით.

Მყუდრო სახლი სოფლად

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majoituskohteessa. Kohde on loistava majoituskohde sekä matkailijoille että työporukalle. Kohteessa on suojaisa ja iso piha, johon mahtuu isommatkin autot. Pihapiirissä on grillimökki. Talvella voit nähdä revontuliakin. Tornion keskustaan ja Ruotsin rajalle on matkaa noin 6 km, Kemiin 24 km, Rovaniemelle 119 km ja Joulupukin Pajakylään 127 km. Asun perheeni kanssa samassa pihapiirissä. Hintaan sisältyy liinavaatteet ja pyyhkeet.

Ცალკე სახლი ეზოში

Დაისვენეთ ამ მშვიდ და ელეგანტურ საცხოვრებელში 32,5 კვადრატული მეტრის განმარტოებით Სამზარეულოს კუთხე მიკროტალღური ღუმელით,ყავის აპარატით და ჩაიდნით Მაცივარი და 2 თეფშიანი ქურა Ჭურჭელი 4 ადამიანისთვის, ქვაბებისთვის, ტაფისთვის და სამზარეულოს ნივთებისთვის Დივანის ტახტი ორი ადამიანისთვის თამბაქოს სამზარეულოში მატრასით. Დამატებითი ლეიბი ერთისთვის Საბნები,ბალიშები,ზეწრები და პირსახოცები ყველა სტუმრისთვის Ხის საუნა მასპინძელთან ერთად გასათბობად Ავტოსპორტის გათბობის შესაძლებლობა

Mökki kemijoen Törmällä

Იცხოვრეთ ქალაქგარეთ, მყუდრო კოტეჯში, საიდანაც მდინარის ხედი იშლება. Კოტეჯი პატარაა,მოწესრიგებული და ყველაფერი, რაც გჭირდებათ. Ელექტრო საუნა,საშხაპე,უნიტაზი,ქურა,ჭურჭელი,მაცივარი და სამზარეულოს ნივთები Პლაჟამდე მისასვლელი ბილიკი და ნიჩბოსანი გემი გამოიყენება. Პლაჟი კლდოვანია და არ აქვს გემბანი, ამიტომ მდინარეში ჩაღრმავების შემთხვევაში ცურვა უნდა შეძლოთ. Ჰაერის წყაროს თბური ტუმბო, რომელიც ახლახან შემოვიდა ბინაში ზამთარში სასიამოვნო და სითბოს შესანარჩუნებლად.

Apartament in Kemi

Kaksio Kemin Rytikarissa. Huoneisto sijaitsee lähellä merta. Matkaa Kemin keskustaan noin 8km. Täydellinen varustelu. Pesuhuoneessa kylpyamme. Joustava sisäänkirjautuminen klo 16 jälkeen. Liinavaatteet, pyyhkeet ja siivous sisältyvät hintaan. One bedroom apartment in Kemi Rytikari. The apartment is located near the sea. Distance to the center of Kemi is about 8 km. Complete equipment. The bathroom has a bath. Bed linen, towels and cleaning included.

Მყუდრო გარემონტებული სახლი

Კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება თორნიოს ხის ლოჟაში განახლებული გულისხმიერი, რომელიც შესაფერისია კიდევ უფრო დიდი ჯგუფისთვის. Დიდი 4,000მ2 ეზო საუნით უზრუნველყოფს სიამოვნებას. Სახლი 1950-იან წლებში აშენდა, თუმცა ცოტა ხნის წინ გარემონტდა. Გადაადგილების მრავალფეროვან შესაძლებლობებთან ახლოს. Ფასში შედის თეთრეული! Ლამაზი ძველი სახლი 1953 წლიდან. Სახლი მთლიანად გარემონტებულია. Საკმარისი სივრცე უფრო დიდი ჯგუფებისთვის. Მოგესალმებით! კარგი დრო გაატარეთ!!

Მომხიბლავი ხის სახლი მდინარე კემიჯოკის სანაპიროზე

Დაისვენეთ ულამაზეს მდინარე კემიჯოკის გასწვრივ, 1811 წლის ხის სახლში. Განახლებულია თანამედროვე საყოფაცხოვრებო პირობებით (v.2021). Ეზოში არის ახალი საუნა/უნიტაზი და ბარბექიუს სივრცე და საუნის ტერასა. Საუნის შემდეგ ჩამოდით პლაჟიდან მდინარე კემიჯოკის სუფთა წყალში. Პლაჟზე, კიდევ ერთი საუნა და ბევრი, ზაფხულში შეგიძლიათ ცალ-ცალკე იქირაოთ, ასევე, გრილისა და ნიჩბოსნობის გემი. Თეთრეული და პირსახოცები შედის Სოფლის სიჩუმეში სული ისვენებს!

Მყუდრო განცალკევებული სახლი კემიდან

Გაატარეთ შვებულება წყნარ მოშორებულ ადგილას ბუნგალოს სანაპიროსთან. Ფეხით სავალ მანძილზე, ზამთარში შთამბეჭდავი მზის ჩასვლაა. Ზაფხულში შეგიძლიათ მიირთვათ მარწყვის ცურვა ან საზაფხულო სპორტული ინვენტარის დაქირავება. Მაღაზიებიდან, ფოსტით, აფთიაქიდან, პაბიდან და ჯიხურიდან ლანჩისა და სწრაფი კვების ობიექტებისთვის. Ქალაქის ცენტრიდან დაახლოებით 2 კილომეტრში. Ავტობუსის გაჩერებიდან რამდენიმე ასეულ მეტრში.

Ბინა კემის მახლობლად

Მყუდრო ბინა კემინმაას შუაგულში. Ახლომდებარე სასურსათო მაღაზია (100 მ), რესტორანი/პაბი, ჰამბურგერის ბარი/პიცერია. მდინარის პირას 100 მეტრში შეგიძლიათ იცურაოთ ზაფხულში ან უბრალოდ დატკბეთ პეიზაჟებით, ზამთარში შეგიძლიათ გაისეირნოთ და ისრიალოთ ყინულზე, რომელიც ბავშვებისთვის განკუთვნილი ადგილია დაღმართისთვის. 8 კმ კემამდე და 18 კმ ტორნიომდე და ჰაპარანდამდე (სვერიჯი).