დასასვენებელი საცხოვრებლები: Tornio

Ჰააპალან-ჰელმი

Ჰააპალას მარგალიტი – საუკუნოვანი თავშესაფარი ტორნიოს შუაგულში Ჰააპალან-ჰელმი გთავაზობთ მშვიდ დასასვენებელ ადგილს ასი წლის წინანდელი სახლის ატმოსფეროში, ტორნიოს ცენტრში. Ფეხით სავალ მანძილზე, ჰაპარანტაში იპოვით მომსახურებებს, კულტურასა და შოპინგის შესაძლებლობებს. Აქტიური ადამიანებისთვის საზღვარზე არის დისკგოლფი, გოლფი, საცურაო პლაჟი და მინიგოლფი. Სტადიონი გიწვევთ გადაადგილებისა და ღონისძიებების საყურებლად. Ფასში შედის თეთრეული და პირსახოცები ორი ადამიანისთვის. Დამატებითი საწოლების დალაგება შესაძლებელია შეკითხვის დასმით.

Დახვეწილი და მყუდრო სტუდია კემის შუაგულში

Თქვენი მყუდრო და ელეგანტური სტუდია კემის ცენტრში! Ამ ბინის მდებარეობა შესანიშნავია – კემის ცენტრში მდებარე მომსახურებებიდან, რესტორნებიდან და ღირსშესანიშნაობებიდან (მაგალითად, თოვლის ციხესიმაგრე) რამდენიმე ნაბიჯშია. Სტუდიო მკვეთრად არის გაფორმებული და მისი დიზაინი ითვალისწინებს როგორც კომფორტს, ისე ფუნქციონირებას. Შეგიძლიათ ისიამოვნოთ კულინარიით სრულად აღჭურვილ სამზარეულოში. Საძინებელში გელით კომფორტული საწოლი, რომელიც უზრუნველყოფს კარგ ძილს, ხოლო სააბაზანოში არის ყველაფერი, რაც ყოველდღიური ჰიგიენისთვის გჭირდებათ.

Ნახევრად იზოლირებული ბინა

Ამ განცხადებაში ფასის ხარისხის თანაფარდობა სწორია! Ნახევრად იზოლირებული სახლი საუნით (2015/60მ2) შესანიშნავ ადგილას. Მდებარეობის თვალსაზრისით, შესანიშნავია როგორც გამვლელებისთვის, ისე ხანგრძლივი სტუმრობისთვის. Მანძილი Outokummu 8 კმ, ქალაქის ცენტრამდე 2,6 კმ, Prisma 1,2 კმ და Haaparanta ikea 3,7 კმ. Საცურაო აუზი 800 მ, მაკდონალდსი 900მ. Კარგი იქნება, თუ მძღოლს ამ განცხადების არჩევა შეუძლია. Უფასო პარკირების ადგილი, ასევე, ორი მანქანის გათბობის საშუალებები ბინის ეზოში. Ფურცლები და პირსახოცები ყოველთვის შედის!

Მყუდრო სახლი სოფლად

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majoituskohteessa. Kohde on loistava majoituskohde sekä matkailijoille että työporukalle. Kohteessa on suojaisa ja iso piha, johon mahtuu isommatkin autot. Pihapiirissä on grillimökki. Talvella voit nähdä revontuliakin. Tornion keskustaan ja Ruotsin rajalle on matkaa noin 6 km, Kemiin 24 km, Rovaniemelle 119 km ja Joulupukin Pajakylään 127 km. Asun perheeni kanssa samassa pihapiirissä. Hintaan sisältyy liinavaatteet ja pyyhkeet.

Ვილა სოფია ~ ლაპლანდიაში

Გულთბილი დახვედრა ვილა სოფიაში, ეს ვილა გთავაზობთ შესანიშნავ გარემოს, როდესაც გსურთ დატკბეთ ლაპლანდიის ბუნებით, მშვიდად დაიძინოთ კარგ საწოლში და დატკბეთ ლამაზი ლანდშაფტით. Ვილაში: - შიდა საუნა - თავდაპირველი გარე საუნა - ბუხარი შიგნით - ბუხარი გარეთ - მდინარისა და ტყის ხედი - წყალი უნიტაზში - ყოველთვის თბილი ვილა - უფასო პარკირების ადგილი - უფასო შეშა Მანძილი: Აეროპორტი ტორნიო-კემი 15 წუთში Აეროპორტი როვანიემი 1სთ 30 წთ Ციგაობის ქირა 10 წთ Ზამთრის თევზაობა 1 წთ Ჰასკი 30 წთ

Მყუდრო კოტეჯი კემიჟოკისგან

Კოტეჯი თანამედროვე და მყუდროა , ძალიან კომპაქტური და მდებარეობს მდინარე კემიჯოკისთან. Შესანიშნავი ხედი მდინარეზე და უსაფრთხო კერძო პლაჟი ბავშვებისთვის თამაშისა და ცურვისთვის. Დიდი ტერასა და სამწვადე სივრცე სტუმრობის მსურველებს მეტ მნიშვნელობას ანიჭებს. Ხის სახლის ინტერიერი გაფორმებულია ფინური დიზაინის კლასიკით და ძალიან მყუდროა ყველა საჭირო საყოფაცხოვრებო აღჭურვილობით. Ფასში შედის თეთრეული და პირსახოცები. Შესაფერისია ოჯახებისა და მეგობართა ჯგუფისთვის.

Მყუდრო გარემონტებული სახლი

Კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება თორნიოს ხის ლოჟაში განახლებული გულისხმიერი, რომელიც შესაფერისია კიდევ უფრო დიდი ჯგუფისთვის. Დიდი 4,000მ2 ეზო საუნით უზრუნველყოფს სიამოვნებას. Სახლი 1950-იან წლებში აშენდა, თუმცა ცოტა ხნის წინ გარემონტდა. Გადაადგილების მრავალფეროვან შესაძლებლობებთან ახლოს. Ფასში შედის თეთრეული! Ლამაზი ძველი სახლი 1953 წლიდან. Სახლი მთლიანად გარემონტებულია. Საკმარისი სივრცე უფრო დიდი ჯგუფებისთვის. Მოგესალმებით! კარგი დრო გაატარეთ!!

Ვილა მერიპარკი (100 მ2).

Lämpimästi tervetuloa majoittumaan sadan neliön viihtyisään omakotitaloon, rauhalliseen ja idylliseen merenrantamiljööseen. Majoitushintaan kuuluu petivaatteet ja pyyhkeet, ruoan laittoon tarvittavat perustarpeet (mausteet, ruokaöljy jne), pyykinpesuaine ja kaikki perus asumiseen tarvittava välineistö. Makuuhuoneessa parisänky ja muissa huoneissa lisäksi 2 levitettävää sohvasänkyä. Rovaniemelle matkaa 120km. Kemiin ja Tornioon 20km.

Მომხიბლავი ხის სახლი მდინარე კემიჯოკის სანაპიროზე

Დაისვენეთ ულამაზეს მდინარე კემიჯოკის გასწვრივ, 1811 წლის ხის სახლში. Განახლებულია თანამედროვე საყოფაცხოვრებო პირობებით (v.2021). Ეზოში არის ახალი საუნა/უნიტაზი და ბარბექიუს სივრცე და საუნის ტერასა. Საუნის შემდეგ ჩამოდით პლაჟიდან მდინარე კემიჯოკის სუფთა წყალში. Პლაჟზე, კიდევ ერთი საუნა და ბევრი, ზაფხულში შეგიძლიათ ცალ-ცალკე იქირაოთ, ასევე, გრილისა და ნიჩბოსნობის გემი. Თეთრეული და პირსახოცები შედის Სოფლის სიჩუმეში სული ისვენებს!