Guidebook for 京都市伏見区
Sightseeing
Sanjusangendomawari
რურიკო-ინის ტაძარი
上高野東山-55 左京区Myorenjimaecho
Fushimi Inari Taisha Otabisho
Fushimi Inari Taisha Sanshuden
68 Fukakusa Yabunouchichōნიჯო ციხე
541 NijōjōchōPontocho Area
Kashiwayacho Nakagyo WardAraki Shrine
https://arakijinja.jp/
Rohm თეატრი კიოტო
Okazaki Saishojicho-13 Sakyo WardOsakajokoen Station
Ōsakajō-3 Chuo Wardჰიმეჯის ციხე
68 Honmachi世界遺産に登録された、白鷺城
平成の大改修も終わり、美しい姿で街の中心に佇む
რიოან-ჯი
Ryōanji Goryōnoshitachō庭で宇宙を表現する有名なスポット
Sambutsu-ji Temple Hondo
1010 Mitoku崖の上に聳え立つ有名な寺。
懸造りといわれ断崖絶壁に建てれた
ატომური ბომბის კუპოლი
1-chōme-1-10 Ōtemachi日本の悲惨な歴史を肌身を持って体感できる場所
時が止まっている様な感覚さえ覚える
კიოტოს იმპერატორული სასახლე
3 Kyōtogyoen皇居の前に天皇が暮らしていた場所といえばここ
圧巻の建物と広さでおすすめの場所
ენრიაკუჯი
Sakamotohonmachi天台宗総本山であるこの場所は京都と滋賀の境界に佇む建物
その規模も圧巻であり、日本の歴史に明るくない人でも楽しむ事ができる
京都市左京区修学院の比叡山麓にある皇室関連施設。17世紀中頃（1653年（承応2年） - 1655年（承応4年））に後水尾上皇の指示で造営された離宮（皇居以外に設けられた天皇や上皇の別邸）である。谷川を堰き止めた人工池を中心とした広大な庭園とその関連建物からなる。桂離宮・仙洞御所とならび、王朝文化の美意識の到達点を示すものとなっている。宮内庁京都事務所が管理している。
175 ადგილობრივი გირჩევთ
შუგაკუინის იმპერატორული ვილა
Shūgakuin Yabusoe Sakyo Ward京都市左京区修学院の比叡山麓にある皇室関連施設。17世紀中頃（1653年（承応2年） - 1655年（承応4年））に後水尾上皇の指示で造営された離宮（皇居以外に設けられた天皇や上皇の別邸）である。谷川を堰き止めた人工池を中心とした広大な庭園とその関連建物からなる。桂離宮・仙洞御所とならび、王朝文化の美意識の到達点を示すものとなっている。宮内庁京都事務所が管理している。
Maizuru
日本海に面し軍艦なども京都にいながらにして観光できる場所
Sado Island
ロシアに一番近い日本の島
Yattsubashi Museum
八ツ橋の歴史を知るのであれば外せない場所。アクセスは決して良くないが、分かりやすく知ることができる
Shopping
Tsuchiya Kaban Kyoto Store
690-3 ŌsakazaimokuchōSOU-SOU Isemomen
Nakanochō Nakagyo WardJapanese traditional towel
SOU・SOU足袋
583-3 Nakanochōhttp://www.sousounetshop.jp/?no=0&mode=cate&cbid=666947&csid=0
Suzuki Shofudo
http://shofudo-shop.jp/
Matsuhiro-Shōten
今出川通七本松西入-716 Shinseichōがま口 Japanese Traditional Wallet
http://matsuhiroshoten.com/onlinestore/top.htm
lisn
incense stick
http://www.lisn.co.jp/kyoto/
Kyoto Kakefuda
風呂敷
http://www.kakefuda.co.jp/
Uragu
http://www.uragu.com/index.html
Izawaya
211-2 Nakanochōhttp://www.izawaya.co.jp/
Takezasado
737 Shinkamanzachōhttps://takezasado.com/
永楽屋 細辻伊兵衛商店 本店
368 Ennogyōjachōhttp://www.eirakuya.jp/
Tsujikura
380-2 Komeyachōhttps://www.kyoto-tsujikura.com/
さんび堂 烏丸本店
504 Hakurakutenchōhttp://www.sanbido-shop.com/
RAAK
368 Ennogyōjachōかづら清老舗
285 Gionmachi Kitagawahttps://pathee.com/region/kyoto/sanjo/zakka.html
Bento&co Kyoto | 弁当箱専門店
117 Yaoyachōhttp://www.bentoandco.jp/
Muji AEON Mall KYOTO
Nishikujō Toriiguchichō Minami Ward無印良品
とても便利でなんでも揃うショップ
Food Scene
Best Kushikatsu-a traditional Osaka cuisine-I personally have ever eaten. If you visited Osaka-jo Castle and not sure where or what to eat, this local Kushikatsu restraurant could be a good try. It is nearby Morinomiya Station which is just next to Osaka-jo Castle.
大阪最好吃的炸串没有之一，不要问我为什么知道，因为曾经住在那里吃遍了整条街。该店在大阪城公园旁边的森ノ宮站前的商店街。如果去大阪城的话可以选择在这一站下车并不一定要在大阪城前站下，出站之后对面就是大阪城，完全不会迷路。然而该炸串店中午并不营业，所以想吃就得晚上去，然而店主应该并不会说英语所以请发挥你的想象，周一不营业，就酱。还有别去だるまDaluma，谁去谁呵呵，就酱。
ここは大阪で一番美味しい串カツ屋さんです。私も有名店は一通り食べてきましたが、こちらのお店の油は凄くさっぱりしていて美味しいんです。
他の店舗だと数本食べていると油っぽいなと感じてしまいますがここはいくらでも食べられます！！
是非食べに行く事をオススメします！！
串カツおいでおいで
1-chōme-1-17 NakamichiBest Kushikatsu-a traditional Osaka cuisine-I personally have ever eaten. If you visited Osaka-jo Castle and not sure where or what to eat, this local Kushikatsu restraurant could be a good try. It is nearby Morinomiya Station which is just next to Osaka-jo Castle.
大阪最好吃的炸串没有之一，不要问我为什么知道，因为曾经住在那里吃遍了整条街。该店在大阪城公园旁边的森ノ宮站前的商店街。如果去大阪城的话可以选择在这一站下车并不一定要在大阪城前站下，出站之后对面就是大阪城，完全不会迷路。然而该炸串店中午并不营业，所以想吃就得晚上去，然而店主应该并不会说英语所以请发挥你的想象，周一不营业，就酱。还有别去だるまDaluma，谁去谁呵呵，就酱。
ここは大阪で一番美味しい串カツ屋さんです。私も有名店は一通り食べてきましたが、こちらのお店の油は凄くさっぱりしていて美味しいんです。
他の店舗だと数本食べていると油っぽいなと感じてしまいますがここはいくらでも食べられます！！
是非食べに行く事をオススメします！！
Negiya Heikichi Takase River
260-4 IchinochōHanabi Shinjuku
2-chōme-8-16 Ōkubo美味しい台湾まぜそばを東京で食べられるところは本当に少ない中で、ここは群を抜いて美味しいです！
是非、食べてみて下さい！
キョロちゃん
焼肉！ホルモン！焼肉！
安く！うまい！そして活気が溢れているお店です！
金・土日は夕方5時からすぐに予約でいっぱいになるので早めにお店に行くことをおすすめします。
とにかく美味しい！
Toraya Karyo Ichijo
400 HirohashidonochōTsujiri Tea House, Gion Main Shop
573-3 Gionmachi MinamigawaFukujuen Kyoto Main Store
立売東町 下京区http://www.fukujuen-kyotohonten.com/english/index.html
nikiniki
真町-96 四条通小橋西入八つ橋 Yatsuhashi is a famous suite
https://ippin.gnavi.co.jp/article-11270/
Crochet
Shioyachō Shimogyo Wardhttp://crcht.com/products.html
Gionmachi Minamigawa
http://www.giontsujiri.co.jp/saryo/store/kyoto_gion/
京都祇園カフェ あのん 本店
368-2 Kiyomotochōhttp://www.a-n.kyoto.jp/
阿闍梨餅本舗 満月 清水産寧坂店
3-chōme-315 Kiyomizuhttp://www.ajyarimochi.com/
MALEBRANCHE CACAO 365 Gion Store
570-150 Gionmachi Minamigawachocolate
Sukiyaki Kimura
Higashidaimonjichō Nakagyo Wardsukiyaki
Ramen Jinsei JET
7-chōme-12-2 Fukushima鳥煮込みそばというラーメンが美味しい店
Tenkaippin Sohon-ten
ラーメン
天下一品の総本店
ジョルナータ
1-chōme-1-14 Nakamichiイタリアンをお手頃に食べようとおもったらここ。
ピザとスパークリングワインが特にオススメ。
夜遅くまでやっているので遅くなっても大丈夫
ダシの利いたうどんを食すのであればぜひココに足を運ばない手はありません。
１時間ほど並びはしますが、行って後悔をさせない絶品の味であなたを出迎えてくれます
37 ადგილობრივი გირჩევთ
Yamamoto Menzou
ダシの利いたうどんを食すのであればぜひココに足を運ばない手はありません。
１時間ほど並びはしますが、行って後悔をさせない絶品の味であなたを出迎えてくれます
松山閣 松山 本店
鳴滝宇多野谷-20 右京区湯葉料理の名店
京都駅にも店舗を構えるが、本店は格別な味わい
予約を取ってから行くことをオススメします
有名な京都の和菓子おたべの工場です。こちらでは、どの様につくられているかの製造工程を確認することができます。
実際に店舗も併設されているので買うのも良し、観るのもよし！
Otabekyoto Plant
9 Nishikujō Takahatachō有名な京都の和菓子おたべの工場です。こちらでは、どの様につくられているかの製造工程を確認することができます。
実際に店舗も併設されているので買うのも良し、観るのもよし！
Maeda Coffee Meirin
546-2 Yamabushiyamachō廃校を活用した、昭和モダンを感じる喫茶店
比較的座れるのでゆっくりしたい時にはぜひおすすめ
地元民だけでなく、遠くからも来る有名なパン屋。
営業日は「金・土・日・祝日」のみで、夜8時までなので、お出かけの際は曜日チェック
15 ადგილობრივი გირჩევთ
Le Petit mec IMADEGAWA
159 Motokitakōjichō地元民だけでなく、遠くからも来る有名なパン屋。
営業日は「金・土・日・祝日」のみで、夜8時までなので、お出かけの際は曜日チェック
Marutamachi Kawamichiya
丸太町 中京区京都独自の蕎麦ぼうろ。南蛮菓子が京都に根付いたものです。
昔ながらの素朴な味わいがある京都名物のそばぼうろ。ぜひ一度ご賞味あれ
Drinks & Nightlife
ガス燈
1-chōme-2-25 MorinomiyachūōBozu Bar
Yamadachō Nakagyo Wardhttp://www.bozu-bar.jp
京都の隠れ家的場所にあるワインバー
お忍びで芸能人や、感度の高い人がたくさん集まる場所。
是非一度足を運んで頂ければ良さが実感できるかと思います
京都・祇園 リストランテ･バール チンギアレット /RISTORANTE･BAR Cinghialette
京都の隠れ家的場所にあるワインバー
お忍びで芸能人や、感度の高い人がたくさん集まる場所。
是非一度足を運んで頂ければ良さが実感できるかと思います
Essentials
洗たく館 九条店
東九条室町-8 南区Don Quijote Kyōto Avanti Store
Higashikujō Nishisannōchō Minami Ward7-Eleven Kyoto-Karasuma-Kujo
43 Higashikujō ShimotonodachōFamilyMart Horiguchi-Kyoto-Hachijoguchi
8 Higashikujō KitakarasumachōDaiso AEON Mall KYOTO
Nishikujō Toriiguchichō-1 Minami Ward￥100shop
Arts & Culture
კიოტოს ეროვნული მუზეუმი
527 Chayachōアート作品と建築が１つに融合された素晴らしい美術館です。立地も素晴らしく都会では体験出来ない素晴らしい経験が出来ることを保証します！！
１人１５００円です。
12 ადგილობრივი გირჩევთ
ტეშიმა ხელოვნებათა მუზეუმი
607 Teshimakaratoアート作品と建築が１つに融合された素晴らしい美術館です。立地も素晴らしく都会では体験出来ない素晴らしい経験が出来ることを保証します！！
１人１５００円です。
地中美術館〔予約制〕
世界の安藤忠雄が設計した壮大な美術館。
アクセスがバスか自転車と少し不便ですが、それでも行く価値があります。
1人2000円
Kyoto Railway Museum
Kankijicho Shimogyo WardKyoto Railway Museum
Kyoto Aquarium
35-1 Kankijichōკიოტოს საერთაშორისო მანგა მუზეუმი
452 Kinbukichōhttps://www.kyotomm.jp/en/
日本の庭園、和を一体で感じられる場所といえば足立美術館。
主要駅や、空港からは少々行きにくい場所に位置しているが、時間をかけて、そこに赴く価値を存分に感じられる場所である
https://www.adachi-museum.or.jp/en/
12 ადგილობრივი გირჩევთ
ადაჩის ხელოვნებათა მუზეუმი
320 Furukawachō日本の庭園、和を一体で感じられる場所といえば足立美術館。
主要駅や、空港からは少々行きにくい場所に位置しているが、時間をかけて、そこに赴く価値を存分に感じられる場所である
https://www.adachi-museum.or.jp/en/
昭和8年11月、東京都美術館に次ぐ日本で二番目の大規模公立美術館として設立。 設立の機縁となったのは、昭和3年に京都で挙行された天皇即位の大典であり、その記念事業として、関西の財界はもとより多数の市民の協力を得て「大礼記念京都美術館」との名称で開設。 以来、当時最大の美術展であった帝展をはじめとして、常設展や特別展、市展を開催し、戦時下の悪条件を克服して、京都美術界の発展に寄与。
279 ადგილობრივი გირჩევთ
კიოტო სითი Kyocera ხელოვნება მუზეუმი
124 Okazaki Enshōjichō昭和8年11月、東京都美術館に次ぐ日本で二番目の大規模公立美術館として設立。 設立の機縁となったのは、昭和3年に京都で挙行された天皇即位の大典であり、その記念事業として、関西の財界はもとより多数の市民の協力を得て「大礼記念京都美術館」との名称で開設。 以来、当時最大の美術展であった帝展をはじめとして、常設展や特別展、市展を開催し、戦時下の悪条件を克服して、京都美術界の発展に寄与。
Kyoto University
36 Yoshidahonmachi日本を代表する大学
日本一の頭脳が集まる大学。赤門が特に有名であり、多くの受験生や海外の頭脳明晰たちがここを、目指す
74 ადგილობრივი გირჩევთ
The University of Tokyo Hospital
7-chōme-3-1 Hongō日本一の頭脳が集まる大学。赤門が特に有名であり、多くの受験生や海外の頭脳明晰たちがここを、目指す
კიტანო-ტემმანგუ ტაძარი
Bakurocho Kamigyo Ward学問の神様といえば言わずもがなの場所です。
全国各地の受験生がココに来てお願いし、その後利益にあずかります。
Entertainment & Activities
日本でこんなに沢山のパンダに会える場所は絶対ありません。
見渡す限りパンダ、パンダ、パンダ。信じられないパンダに本当に驚きます。
他の動物達もすごく可愛いので是非オススメのスポット！！
28 ადგილობრივი გირჩევთ
Adventure World Enjoy Dome Food Court
2399 Katata日本でこんなに沢山のパンダに会える場所は絶対ありません。
見渡す限りパンダ、パンダ、パンダ。信じられないパンダに本当に驚きます。
他の動物達もすごく可愛いので是非オススメのスポット！！
Studio Kokoro
Sagatenryūji Susukinobabachō Ukyo Ward京都で舞妓を気軽に体験できる場所。嵐山と桂川の辺りを散策でき、色々な人々からシャッターを切られること間違いなし。