Insta: @neanderthalreservas
Აპარტამენტი მდებარეობს სოფელ ტრინდადის ცენტრთან ძალიან ახლოს, გადაკვეთეთ ქუჩა და თქვენ პლაჟზე ხართ!
Ფეხით წვდომა ყველა ძირითად გარიგებაზე, როგორიცაა ბაზრები, აფთიაქი, საცხობი და რესტორნები, ასევე, პარატიის ცენტრში ავტობუსით სარგებლობა კართან გასავლელად, სოფლის ბოლოში მდებარე პუნქტამდე მისვლის საჭიროების გარეშე.
Ვენჰემი ტკბება ტრინდადის ამ პატარა სამოთხით, რომელიც ნაცნობ და წყნარ გარემოში ისვენებს და მთელი დღე ზღვის ხმას უსმენს.
სხვა გასათვალისწინებელი
Gostaríamos de lembrar que:
Როგორც suítes possuem:
- banheiro privativo com chuveiro elétrico
- ფრეგობარი
- ვენტილიატორი
- roupa de cama e banho
- Wi-Fi
O estacionamento é exclusivo para os hóspedes e está INCLUSO na diária;
Temos Wi-Fi 2.4G na pousada;
As únicas operadoras de telefonia que possuem cobertura por aqui são Claro e Tim;
Ao chegar no espaço, poderá ser recepcionado tanto por mim, Bianca, como também pela minha mãe, Thelma;
Este anúncio é referente aos cinco quartos (padronizados como os das fotos) em funcionamento na pousada. Temos quartos no primeiro e no segundo andar, isso será definido de acordo com a disponibilidade e a preferência de cada hóspede;
A pousada fica a pouquíssimos metros do centrinho da vila, você conseguirá chegar a pé a onde há os restaurantes e mercados, e poderá descansar sem os sons dos comércios do vilarejo;
NÃO é permitido o uso de aparelho sonoro dentro do espaço;
NÃO toleramos som alto depois das 20h e pedimos moderação durante o dia;
NÃO permitimos a entrada de bebidas alcoólicas e ilícitos dentro do nosso espaço;
NÃO permitimos pessoas de fora dentro das acomodações;
NÃO é permitido fumar dentro da acomodação, pedimos para que fumem no pátio longe das acomodações;
Entendemos que desentendimentos entre casais podem acontecer em qualquer lugar,
mas brigas e gritos NÃO serão tolerados em nenhuma hipótese!
Chamaremos as autoridades e os hóspedes serão convidados a se retirar SEM estorno do valor da reserva;
Moramos em uma comunidade na região costeira de Paraty, um lugar muito turístico e com pouca estrutura para comportar a quantidade de gente que vem passar feriados e férias.
Portanto, apesar de não ser recorrente, contamos que nossos hóspedes tenham consciência que a depender da condição climática (chuvas e vento), poderão presenciar falta de eletricidade e água em algum momento da estadia;
Pedimos também o cuidado para que não poluam nossa vila e, primordialmente, nossas praias. Não temos coleta de lixo nas praias, a preservação é feita pela comunidade, então, nos ajudem e sempre tragam uma sacola para levar o próprio lixo embora quando não houver lixeiras próximas;
NÃO servimos café da manhã na pousada
e também NÃO temos cozinha nas acomodações.
Estamos trabalhando para mudar isso em breve!
Nós preservamos um ambiente tranquilo, acolhedor e, principalmente, familiar. Temos animais e crianças morando aqui e na vizinhança próxima, por isso é tão importante a sua compreensão e colaboração para que possamos assim o manter.
Agradecemos muito e o esperamos vir conhecer e aproveitar Trindade conosco, respeitando e nos ajudando a cuidar desse paraíso abençoado!
—————————————————————
Აპარტამენტი შესანიშნავი მდებარეობის მქონე წყვილებისთვის
Აპარტამენტი მდებარეობს სოფელ ტრინდადის შესასვლელთან — უბრალოდ, გადაკვეთეთ ქუჩა და თქვენ პლაჟზე ხართ!
Ფეხით სასიარულო მანძილი ყველა ძირითად მაღაზიამდე, როგორიცაა ბაზრები, აფთიაქი, საცხობი და რესტორნები. Ამას გარდა, პარატიის ცენტრში ავტობუსის დამატებითი კომფორტია, რომელიც პირდაპირ ჩვენს კართან ჩერდება, ასე რომ, სოფლის ბოლოში, ავტობუსის გაჩერებამდე ფეხით მისვლა საჭირო არ არის.
Დატკბით ამ პატარა სამოთხით, რომელიც არის ტრინდადი, დაისვენეთ მშვიდ და ოჯახებისთვის შესაფერის გარემოში და მოუსმინეთ ზღვის ხმას მთელი დღის განმავლობაში.
Შეგახსენებთ, რომ:
Პარკირების ადგილი ექსკლუზიურია სტუმრებისთვის და შედის დღიურ ტარიფში;
Საოჯახო სასტუმროში ხელმისაწვდომია 2.4G Wi-Fi;
Საოჯახო სასტუმრო სოფლის ცენტრიდან რამდენიმე მეტრშია. Შეგიძლიათ მარტივად გაისეირნოთ რესტორნებსა და ბაზრებზე და მაინც დატკბეთ მშვიდი სტუმრობით სოფლის კომერციული ტერიტორიის ხმაურის გარეშე;
Ტერიტორიაზე დაუშვებელია ხმოვანი აღჭურვილობის გამოყენება;
Ჩვენ არ შევეგუებით ხმამაღალ ხმაურს საღამოს 8 საათის შემდეგ და ვითხოვთ ზომიერებას დღის განმავლობაში;
Საკუთრებაში მკაცრად აკრძალულია ალკოჰოლური სასმელებისა და უკანონო ნივთიერებების გამოყენება;
Საცხოვრებლებში სტუმრების მიღება დაუშვებელია;
Ოთახებში მოწევა აკრძალულია. Თუ მოწევა გსურთ, გააკეთეთ ეს პატიოში, საცხოვრებლებისგან მოშორებით;
Გვესმის, რომ წყვილებს შორის უთანხმოება შეიძლება ყველგან მოხდეს, მაგრამ ჩხუბი და ყვირილი არავითარ შემთხვევაში არ იქნება გადატანილი. Სახელმწიფო ორგანოებს დაურეკავენ, სტუმრებს კი თანხის დაბრუნების გარეშე დატოვება მოეთხოვებათ;
Ჩვენ ვცხოვრობთ სანაპირო გაერთიანებაში პარატიის რეგიონში — ძალიან ტურისტულ ზონაში შეზღუდული ინფრასტრუქტურით, რომ გავუმკლავდეთ აქ ჩამოსული ადამიანების რაოდენობას დასასვენებლად და დასასვენებლად.
Მართალია, სტუმრებს ვთხოვთ, გაითვალისწინონ, რომ მეტეოროლოგიური პირობების (მაგალითად, წვიმისა და ქარის) მიხედვით, სტუმრობისას, შესაძლოა, წარმოიქმნას ელექტროენერგიის ან წყლის დროებითი შეწყვეტა;
Ასევე, გთხოვთ, არ დააბინძუროთ ჩვენი სოფელი და, განსაკუთრებით, ჩვენი პლაჟები. Პლაჟებზე არ არის ნაგვის შეგროვება; შენარჩუნებას ადგილობრივი მოსახლეობა ახორციელებს. Ასე რომ, გთხოვთ, დაგვეხმაროთ — ყოველთვის თან იქონიეთ ჩანთა, რომ ნაგავი თან წაიღოთ, როცა ურნები არ არის;
Საოჯახო სასტუმროში საუზმეს არ მივირთმევთ, საცხოვრებლებში კი სამზარეულოებიც არ გვაქვს.
Მალე ვცდილობთ, შევცვალოთ ეს საკითხი!
Ჩვენ ვცდილობთ, შევინარჩუნოთ მშვიდი, სტუმართმოყვარე და, უპირველეს ყოვლისა, ოჯახზე ორიენტირებული გარემო. Აქ და ახლომდებარე სახლებში ცხოვრობენ ცხოველები და ბავშვები, ამიტომ თქვენი გულისხმიერება და თანამშრომლობა ჩვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანია.
Უღრმესი მადლობა — მოუთმენლად ველით თქვენს დახვედრას და ტრინდადის გაზიარებას. Დაგვეხმარეთ ამ დალოცვილი სამოთხის მოვლაში და პატივისცემაში!
