[THE SUPERB HILLS] არის ლუქს‑კლასის ვილა, სადაც უამრავი აქტივობაა მოზრდილებისთვის.
საცხოვრებელ შენობასთან არის კერძო უსასრულო აუზი, საუნა ოკინავის ბუნების გულში, ღია ცის ქვეშ მდებარე ჯაკუზი და უამრავი საყოფაცხოვრებო პირობა, რომ მაქსიმალურად ისიამოვნოთ თქვენი დღით.
სასტუმროს პირდაპირ წინ აღმოსავლეთჩინეთის ზღვაა, ხოლო პანორამული ხედი იშლება სამ დაშორებულ კუნძულზე — იოეჯიმაზე, მინაზე და სესოკოზე, რაც შესანიშნავ პეიზაჟს ქმნის.
მზის ჩასვლის ხედი განსაკუთრებით მშვენიერია, ამიტომ მეწვიეთ და თავად დარწმუნდით მინიმუმ ერთხელ.
შეგიძლიათ დატკბეთ წითელი ცის სრულყოფილი სილამაზით, ოკინავის ულამაზე ზღვაში ჩაძირული მკვეთრად წითელი მზის ჩასვლისა და წყალზე მისი ასახვის ხედით, ასევე, ნარინჯისფერი სინათლის სხივით, რომელიც თქვენს პირად სივრცეში ვრცელდება.
ოთახში არის მისაღები, სასადილო‑სამზარეულო და ორი საძინებელი.
ყველა ოთახიდან, მათ შორის, მისაღებიდან, სასადილო ოთახიდან, სააბაზანოდან და მთავარი საძინებლისგან, იშლება ხედი ოკეანეზე.
ისიამოვნეთ განსაკუთრებული, ღია და ლუქს‑კლასის დროით ზრდასრულებისთვის განკუთვნილ ვილაში.
საცხოვრებელი სივრცე
■ ოთახი □
- მისაღები ოთახი
Სასადილო ოთახი
Სააბაზანო
Უნიტაზი
2 საძინებელი
- ფხვნილის ოთახი
■ სამზარეულოს პირობები □
- მაცივარი
· ღვინის მარანი
- მიკროტალღური ღუმელი
- ტოსტერის ღუმელი
Ელექტრო ჩაიდანი
- ბრინჯის გაზქურა
ელექტროქურები
- კაფსულა ყავის აპარატი
- ჭურჭელი
Კერძები
■ სხვა ობიექტები □
Სარეცხი მანქანა
- მტვერსასრუტი
■ საყოფაცხოვრებო პირობები □
Შამპუნი
· მკურნალობა
- ტანის საპონი
Აბაზანის პირსახოცები
— სახის პირსახოცები
Აბაზანის დასაფენი
· ხალათები
- ღამის ჭურჭელი
- ჩუსტები
Კბილის ჯაგრისები
ფუნჯი
Შავერსიები
・ საპარსი გელი
- ტანის პირსახოცი
სააბაზანოს მომსახურების აგენტი
Თმის ელასტიური
• ბამბა
Ბამბის ტამპონი
■ აქტივობები □
უსასრულო აუზი
- საუნა
Ცხელი
Სახანძრო
■ დაკავებულობა □
შეგიძლიათ დარჩეთ 1 ღამით 1 ადამიანისთვის.
Მაქსიმუმ 4 ადამიანი.
■ დაბინავების წესი □
Საცხოვრებელში დამოუკიდებელი დაბინავებაა.
გავცემთ ჭკვიან გასაღებს და შეგატყობინებთ ელფოსტით თქვენი შესვლის თარიღამდე 2 დღით ადრე.
■ შესვლა და გასვლა □
შესვლის დრო: 15:00‑დან 21:00‑მდე
გასვლის დრო: 11:00
■ საკვებისთვის □
საცხოვრებელში კვება არ გვაქვს შემოთავაზებული.
სტუმრებისთვის ხელმისაწვდომი
ობიექტის გარშემო მეზობლების კერძო საკუთრებაა.გთხოვთ, არ შეხვიდეთ საცხოვრებელში.
დეტალური ინფორმაციისთვის გაეცანით საცხოვრებელში განთავსებულ ცნობებს.
სხვა გასათვალისწინებელი
■Მნიშვნელოვანია 1.■
12 წლამდე ასაკის ბავშვების სტუმრობა დაუშვებელია, მეურვის თანხლებითაც კი.
აღნიშნულის მიზეზია ის, რომ ობიექტის კონსტრუქცია ვერ უზრუნველყოფს ბავშვების უსაფრთხოებას.
■მნიშვნელოვანი 2■. ჩვენ არ გვყავს პერსონალი.Ვინაიდან დაბინავება ვერ მოხერხდება, სტუმრის შესახებ ინფორმაცია დაბინავებამდე არაუგვიანეს 2 დღით ადრე უნდა დავარეგისტრიროთ.Რაც შეეხება „სტუმრების ინფორმაციის რეგისტრაციას“, შეამოწმეთ ელფოსტის მისამართი დაჯავშნის შემდეგ.(აუცილებელია, ასევე, წარადგინოთ ატესტაციის ფორმა საცურაო აუზისა და საუნის გამოსაყენებლად.დაჯავშნის შემდეგ შეამოწმეთ ელფოსტა.)
■მნიშვნელოვანი ინფორმაცია 3.■ გირჩევთ, სტუმრებს შესთავაზოთ უკონტაქტო დაბინავება და დამოუკიდებელი დაბინავების ვარიანტი.Გასაღების კოდს გამოგიგზავნით [დაბინავებამდე 2 დღით ადრე].
？ თუ სტუმრის ინფორმაცია რეგისტრირებულია
■მნიშვნელოვანი ინფორმაცია 4. იაპონიის კანონმდებლობისა და რეგულაციების თანახმად,■ საცხოვრებელში შესვლამდე წინასწარ უნდა მიუთითოთ სტუმრის ინფორმაცია, როგორიცაა სახელი, მისამართი, დაბადების თარიღი, პროფესია და ა.შ.Შეამოწმეთ შეტყობინება, რომელსაც დაჯავშნის შემდეგ გამოგიგზავნით.
■მნიშვნელოვანია: 5. სასტუმროში■ მკაცრად აკრძალულია ფოიერვერკების გამოყენება, წვეულებებისა და ბანკეტების გამართვა.Გაითვალისწინეთ, რომ თუ საცხოვრებლის დებულებებს დაარღვევთ, შესაძლოა, სტუმრობა უარვყოთ.(ამ შემთხვევაში, ჩვენ ჩამოგაჭრით თანხას გაუქმების წესების შესაბამისად)
■მნიშვნელოვანი ინფორმაცია 6. ტერიტორიაზე მოწევა აკრძალულია (ელექტრონული სიგარეტის ჩათვლით).Აღმოჩენის შემთხვევაში ჯარიმის სახით ჩამოგაჭრით 20 000 იენს.
■მნიშვნელოვანი ინფორმაცია 7.■ ოთახში შესვლა შეუძლიათ მხოლოდ იმ სტუმრებს, რომლებმაც ჯავშანი გააფორმეს.(სტუმრების გადაჭარბებული რაოდენობა) ამას გარდა, იმ შემთხვევაშიც კი, თუ მხოლოდ ოთახში ან კვებაზე შედიხართ, ჩვენ ჩავთვლით, რომ შეხვალთ მუზეუმში და დამატებით საცხოვრებელში განთავსების გადასახადს დაგაკისრებთ.
* ის არ არის მითითებული, როგორც შემაკავებელი საშუალება.Თუ მას აღმოაჩენთ შესასვლელის უსაფრთხოების კამერით ან გასვლის შემდეგ დასუფთავებით და ა.შ., ჩვენ რეალურად ჩამოგაჭრით თანხას, ამიტომ ჯავშნის გაფორმებამდე გამოიჩინეთ სიფრთხილე.
■მნიშვნელოვანი 8.■
Სტუმრობისას არ ვასუფთავებთ ოთახებს და არ ვცვლით თეთრეულს.Ჩვენ გთავაზობთ პირსახოცების ერთ კომპლექტს ერთ ადამიანზე ერთი ღამით და მაქსიმუმ 2 კომპლექტს ერთ ადამიანზე 2 ან მეტი ღამით.Საჭიროებისამებრ, შეგიძლიათ გამოიყენოთ სარეცხი მანქანა.Თუ სახარჯი მასალა (მაგალითად, ქსოვილის ქაღალდი) ამოიწურება, თავად შეიძინეთ ისინი.
* აუზის გათბობა შესაძლებელია დეკემბრიდან მარტამდე.გთხოვთ, აუცილებლად შეგვატყობინოთ სტუმრობამდე მინიმუმ 4 დღით ადრე.(სტუმრობის პერიოდის შეცვლა 3 დღიდან 1 დღემდე შეუძლებელია, არც სტუმრობის განმავლობაში)
* შეიძლება არსებობდეს ოკინავასთვის უნიკალური გეკოსები (ოკინავა დაცულია, როგორც სახლის მეურვე ღვთაება) და უვნებელი მწერების შემთხვევები.Გმადლობთ გულისხმიერებისთვის.
* შინაური ცხოველები არ მიიღებიან.
* ტერიტორიაზე მოწევა აკრძალულია
* ოთახში არ არის ფეხსაცმელი
* გთხოვთ, გაჩუმდეთ ღამის 21 საათიდან.
სარეგისტრაციო მონაცემები
სასტუმროების და საოჯახო ტიპის პატარა სასტუმროების ბიზნესის აქტი| 北部保健所 | 北保第 R6 ー 91 号
