დანართი კონფიდენციალურობის შესახებ კორეისთვის

კონფიდენციალურობის დებულება, მისი ყველა დანართის ჩათვლით, ხელმისაწვდომია ამ ბმულზე.

თუ კორეის რესპუბლიკაში („კორეა“) ცხოვრობთ, თქვენზე ვრცელდება კორეაში მოქმედი დამატებითი კონფიდენციალურობის დებულება („დამატება“), რომელიც ავსებს Airbnb‑ს კონფიდენციალურობის დებულებას. Airbnb იღებს ვალდებულებას, პერსონალური ინფორმაცია დაამუშაოს და დაამუშაოს უსაფრთხოდ, პერსონალური ინფორმაციის დაცვის კანონის („PIPA“) და შესაბამისი რეგულაციების დაცვით. ეს დანართი მომზადდა და საჯაროდ გამოქვეყნდა PIPA‑ს მე‑30 მუხლის შესაბამისად.

კონფიდენციალურობის დებულებასა და ამ დამატებას შორის ურთიერთგამომრიცხავი შინაარსის არსებობის შემთხვევაში, კორეის რეზიდენტებისთვის უპირატესი ძალა ექნება ამ დამატებას.

1. მიმოხილვა.

PIPA‑ს მოთხოვნების შესაბამისად, ეს დანართი ემატება Airbnb‑ს კონფიდენციალურობის დებულებას და მისი მიზანია, კორეის რეზიდენტებს მარტივად აუხსნას, როგორ ამუშავებს Airbnb მათი პერსონალური ინფორმაცია და როგორ შეძლებენ ამ დეტალების დადასტურებას. ტერმინები „Airbnb“, „ჩვენ“, „ჩვენი“ ან „ჩვენთვის“ აღნიშნავს Airbnb-ს, რომელიც პასუხისმგებელია თქვენს ინფორმაციაზე წინამდებარე კონფიდენციალურობის დებულების ფარგლებში (PIPA-ს მიხედვით — „პერსონალური ინფორმაციის ოპერატორი“), როგორც ეს აღწერილია კონფიდენციალურობის დებულების მე‑1 დანართში.

2. პერსონალური ინფორმაციის მიზანი, მოქმედების სფერო და გამოყენება.

ჩვენ ვაგროვებთ და ვიყენებთ პერსონალურ ინფორმაციას იმ მინიმალური მოცულობით, რომელიც აუცილებელია Airbnb‑ს პლატფორმის უზრუნველსაყოფად.

ჩვენ ვიყენებთ პერსონალურ ინფორმაციას: i) Airbnb‑ს პლატფორმის გასაუმჯობესებლად, მისთვის პერსონალური მიდგომის შესამუშავებლად და მისი, ასევე, გაერთიანების წევრების დაცვისთვის; ii) ეფექტურობის უზრუნველსაყოფად, შესაფასებლად და გასაუმჯობესებლად, კომუნიკაციის ანალიზისთვის და საგადახდო მომსახურების უზრუნველსაყოფად; iii) სარეკლამო და მარკეტინგული მიზნებისთვის (საჭიროებისამებრ, თქვენი თანხმობით).

თქვენი თანხმობით ჩვენ ვამუშავებთ შემდეგ პერსონალურ ინფორმაციას:

2.1. ანგარიშის შექმნისას შეგროვებული ინფორმაცია.

ანგარიშის შექმნისას ჩვენ ვაგროვებთ ქვემოთ მითითებულ ინფორმაციას Airbnb‑ს პლატფორმის მუშაობის უზრუნველსაყოფად.

• სახელი, ტელეფონის ნომერი, ელფოსტის მისამართი, დაბადების თარიღი

2.2 საგადახდო ინფორმაცია.

ჩვენ ვაგროვებთ ქვემოთ მითითებულ ინფორმაციას ჯავშნების, გადახდების, გაუქმებებისა და თანხის დაბრუნების ოპერაციების დასამუშავებლად.

• საკრედიტო ბარათის ინფორმაცია, გადახდის მეთოდი, გადახდის თარიღი და დრო, გადახდის თანხა, ბილინგის მისამართი, საფოსტო ინდექსი, მისამართი, საბანკო ანგარიშის ინფორმაცია

2.3 ტრანსაქციის ინფორმაცია.

ჩვენ ვაგროვებთ ქვემოთ მითითებულ ინფორმაციას Airbnb‑ს პლატფორმის უზრუნველყოფისა და ჯავშნების, გადახდების, გაუქმებებისა თუ თანხის დაბრუნების ოპერაციების დამუშავების მიზნით.

• ჯავშნის დეტალები, ინფორმაცია გაუქმების/თანხის დაბრუნების შესახებ (ასეთის არსებობის შემთხვევაში)

2.4 ვინაობის დადასტურება.

ჩვენ ვაგროვებთ ქვემოთ მითითებულ ინფორმაციას, რომ მომხმარებლებს შევთავაზოთ მომსახურებები, რომლებიც მოითხოვს ვინაობის დადასტურებას (მაგ., მასპინძლის მიერ მასპინძლობის მომსახურებების შეთავაზება ან სტუმრის მიერ ჯავშნის გაფორმება).

• Naver/Kakao ავთენტიფიკაციისთვის: ავთენტიფიკაციის შესაბამისი მონაცემები
• პირადობის დამადასტურებელი ოფიციალური დოკუმენტის შემოწმებისთვის: პირადობის დამადასტურებელი ოფიციალური დოკუმენტის ფოტო, სელფი

2.5 ინფორმაცია მომხმარებელთა მხარდაჭერის გუნდისა და საჩივრების შესახებ.

ჩვენ ვაგროვებთ ქვემოთ მითითებულ ინფორმაციას, მომხმარებელთა მხარდაჭერა რომ უზრუნველვყოთ და მომხმარებლების საჩივრები განვიხილოთ.

• კონსულტაციის შინაარსი და მასთან დაკავშირებული პერსონალური ინფორმაცია

2.6 ინფორმაცია, რომელსაც ნებაყოფლობით გვაწვდით.

Airbnb‑ს გაერთიანების წევრებს შორის ნდობის, უსაფრთხოებისა და ხარისხის ხელშეწყობის მიზნით, თქვენი პროფილი მასპინძლებსა და სტუმრებსაც ეცნობებათ. ქვემოთ შეგიძლიათ მოგვაწოდოთ პროფილში მითითებული დამატებითი ინფორმაცია.

• სქესი, სასურველი ენა, ქალაქი და სხვა ინფორმაცია, რომლის მითითებასაც თავად გადაწყვეტთ

2.7. Airbnb‑ს პლატფორმის გამოყენებისას გენერირებული და შეგროვებული ინფორმაცია.

ქვემოთ მოცემული ინფორმაცია, შესაძლოა, გენერირდეს და გროვდეს Airbnb‑ს პლატფორმითა და მასთან დაკავშირებული საგადახდო მომსახურებებით სარგებლობისას. ეს ინფორმაცია, შესაძლოა, პერსონალურად ჩაითვალოს, თუ ის დაკავშირებულია სხვა პერსონალურ ინფორმაციასთან.

2.7.1 მდებარეობის მონაცემები.

მდებარეობის მონაცემები, შესაძლოა, განისაზღვროს თქვენი IP‑მისამართის ან მობილური მოწყობილობის GPS‑ს მეშვეობით (დამოკიდებულია თქვენი მოწყობილობის პარამეტრებზე). როცა ეს ფუნქცია ჩართულია პარამეტრებიდან ან მოწყობილობის ნებართვებიდან, Airbnb‑მ, შესაძლოა, შეაგროვოს აღნიშნული ინფორმაცია მაშინაც კი, როცა Airbnb‑ს აპს არ იყენებთ.

2.7.2 გამოყენების ინფორმაცია.

გვერდები ან კონტენტი, რომლებსაც ათვალიერებთ, საცხოვრებლების ძიება, ჯავშნების ისტორია და სხვა საქმიანობა, რომელსაც Airbnb‑ს პლატფორმაზე ასრულებთ.

2.7.3 ჟურნალის მონაცემები და ინფორმაცია მოწყობილობის შესახებ.

დეტალური ინფორმაცია Airbnb‑ს პლატფორმით სარგებლობის შესახებ (მათ შორის, მესამე პირების აპლიკაციებზე გადასვლის ბმულებზე დაწკაპუნების ფაქტი), IP‑მისამართი, წვდომის თარიღი და დრო, ინფორმაცია აპარატურისა და პროგრამული უზრუნველყოფის შესახებ, ინფორმაცია მოწყობილობის შესახებ, ინფორმაცია მოწყობილობის მოვლენების შესახებ, უნიკალური იდენტიფიკატორები, ინფორმაცია შეფერხებების შესახებ, ქუქი‑ჩანაწერების მონაცემები, ასევე, ინფორმაცია Airbnb‑ს პლატფორმით სარგებლობამდე ან მის შემდეგ ნანახი ან გამოყენებული გვერდების შესახებ.

2.7.4 ქუქი‑ჩანაწერები (როგორც აღწერილია ჩვენს წესებში ქუქი ‑ჩანაწერების გამოყენების შესახებ) და მსგავსი ტექნოლოგიები.

3. პერსონალური ინფორმაციის შენახვისა და წაშლის ვადები.

ჩვენ ვინახავთ და ვიყენებთ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას, სანამ თქვენს ანგარიშს არ წაშლით ან არ გააუქმებთ. თქვენი პერსონალური ინფორმაცია შეიძლება უფრო დიდხანს შევინახოთ, თუ თანხმობა გაეცით შენახვის განსხვავებულ ვადაზე, ან თუ ამას მოქმედი კანონმდებლობა და რეგულაციები მოითხოვს. ვინაობის დადასტურებისთვის წარმოდგენილი ინფორმაციის შენახვის ვადის გაცნობა შესაძლებელია აქ.

3.1. პერსონალური ინფორმაციის წაშლის დრო.

ჩვენ ვშლით პერსონალურ ინფორმაციას, როცა ის აღარ არის საჭირო იმ მიზნისთვის, რისთვისაც ის შეგროვდა, ასევე, როცა მომხმარებელი ითხოვს ანგარიშის წაშლას, ანგარიშს წყვეტს მოქმედებას, ან როცა იწურება ინფორმაციის შენახვის ვადა, რომელზეც თანხმობა გაეცით.

3.2. შენახვის სამართლებრივი საფუძველი.

თუ კანონი გვავალდებულებს, რომ ინფორმაცია გარკვეული ვადით შევინახოთ, პერსონალური ინფორმაცია შესაბამისი ვადით შეინახება.

• ხელშეკრულებების ან გაუქმებების ჩანაწერები: 5 წელი (ელექტრონული კომერციის სფეროში მომხმარებელთა დაცვის შესახებ კანონის აღსრულების დადგენილების მე-6 მუხლის, (1), 2)
• გადახდისა და საქონლის მიწოდების ჩანაწერები: 5 წელი (ელექტრონულ კომერციაში მომხმარებელთა დაცვის შესახებ კანონის აღსრულების დადგენილების მე-6 მუხლის, (1), 3)
• მომხმარებლის საჩივრების ან დავების გადაწყვეტის ჩანაწერები: 3 წელი (ელექტრონულ კომერციაში მომხმარებელთა დაცვის შესახებ კანონის აღსრულების დადგენილების მე-6 მუხლის, (1), 4)
• კომპიუტერის ან ინტერნეტის გამოყენების მონაცემები (კომპიუტერის ან ინტერნეტის ჟურნალის ჩანაწერები, წვდომის მდებარეობის თვალყურისდევნების მონაცემები): 3 თვე (კომუნიკაციების საიდუმლოების დაცვის შესახებ კანონის მე-15-2 მუხლის მე-2 პუნქტი)

3.3 გამონაკლისები.

3.3.1 გამოძიებისთვის საჭირო ინფორმაცია.

ქვემოთ აღნიშნულ შემთხვევებში პერსონალური ინფორმაცია შეიძლება შენახული იყოს შესაბამისი პერიოდის დასრულებამდე.

• მიმდინარე გამოძიების ან გამოძიების შემთხვევაში შესაბამისი კანონებისა და რეგულაციების სავარაუდო დარღვევის გამო: გამოძიების ან გამოძიების დასრულებამდე.
• თუ Airbnb‑ს პლატფორმით სარგებლობის შედეგად კრედიტორსა და მოვალეს შორის ურთიერთობა შენარჩუნდება: კრედიტორსა და მოვალეს შორის ურთიერთობის დასრულებამდე.
• მიმდინარე დავების, გამოძიებების ან სასამართლო პროცესების შემთხვევაში: საკითხის დასრულებამდე.

3.4 წაშლის მეთოდები.

დანიშნულების შესრულების ან შენახვის ვადის გასვლის შემდეგ პერსონალური ინფორმაცია შეუქცევადად წაიშლება შესაბამისი ტექნიკური ან ფიზიკური მეთოდების გამოყენებით. ელექტრონული ფაილები წაიშლება ტექნიკური მეთოდების გამოყენებით, აღდგენისა და რეპროდუცირების თავიდან ასაცილებლად, ხოლო ფიზიკური მონაცემები განადგურდება შრედერით ან დაწვით (ასეთის არსებობის შემთხვევაში).

4. პერსონალური ინფორმაციის შეგროვება, გადაცემა, მინდობილობით გადაცემა და მიწოდება საზღვარგარეთ.

4.1 პერსონალური ინფორმაციის შეგროვება და გამოყენება საზღვარგარეთ.

კორეაში მცხოვრები მომხმარებლების შემთხვევაში, Airbnb Ireland UC (ირლანდიაში რეგისტრირებული კომპანია) აგროვებს და იყენებს პერსონალურ ინფორმაციას, რომელიც დაკავშირებულია Airbnb‑ს პლატფორმაზე თქვენს აქტივობასთან.

ყველა იმ Airbnb სუბიექტის სია, რომლებმაც, შესაძლოა, დაამუშაონ თქვენი პერსონალური ინფორმაცია (კორეის ფარგლებს გარეთ მდებარე სუბიექტების ჩათვლით), მოცემულია კონფიდენციალურობის დებულების დანართ 1-ში.

4.2 პერსონალური ინფორმაციის ოფშორული გადაცემა.

ნაწილში 4.3, თუ მიმღები ან კომპანია, რომელიც იღებს პერსონალურ ინფორმაციას, არის უცხოელი (ან უცხოური კორპორაცია), პერსონალური ინფორმაცია გადაეცემა საზღვარგარეთ (PIPA-ს მუხლი 28-8, (1), 3, (ა)).

თქვენი პერსონალური ინფორმაციის საზღვარგარეთ გადაცემაზე უარის თქმა შეგიძლიათ. ამისთვის დაგვიკავშირდით მე‑9 და მე‑10 სექციებში აღწერილი წესით. თუ პერსონალური ინფორმაციის საზღვარგარეთ გადაცემაზე უარს იტყვით, Airbnb უფლებამოსილი იქნება, არ გადასცეს ის. აქედან გამომდინარე, შესაძლოა, შეზღუდული იყოს Airbnb‑ს ზოგიერთი სერვისით სარგებლობა, რომელთა ფარგლებშიც საჭიროა პერსონალური ინფორმაციის გადაცემა ქვეყნის ფარგლებს გარეთ.

4.3. პერსონალური ინფორმაციის მინდობილობა და მიწოდება.

Airbnb‑ს პლატფორმის ხელმისაწვდომობის უზრუნველსაყოფად კორეაში მცხოვრები მომხმარებლებისთვის, Airbnb‑ს შეუძლია პერსონალური ინფორმაცია გაუზიაროს მის პარტნიორებს ან სანდო კომპანიებს, ასევე, პერსონალური ინფორმაციის დამუშავება გადასცეს მათ Airbnb‑ს მითითებების, კონფიდენციალურობის დებულებისა და კონფიდენციალურობისა თუ უსაფრთხოების მოთხოვნების შესაბამისად.

4.3.1 პერსონალური ინფორმაციის მინდობილობა.
(PIPA, მუხლი 26, მუხლი 28‑8, (1), 3, (ა))

პერსონალური ინფორმაცია ენდობა ქვემოთ მითითებულ ადგილობრივ ან უცხოურ სატრანსპორტო კომპანიებს:

• Airbnb‑ს პარტნიორები: Airbnb, Inc. (აშშ), Airbnb Payments UK (გაერთიანებული სამეფო)
  • საკონტაქტო მისამართი: dpo@airbnb.com
  • მიზანი და დაკისრებული სამუშაო: Airbnb‑ს პლატფორმის (საგადახდო მომსახურების ჩათვლით) უზრუნველყოფა
  • გადარიცხვის დრო და მეთოდი: ავტომატურად ირიცხება მომსახურებით სარგებლობისას
  • გადატანილი ინფორმაცია: ანგარიშის, ჯავშნისა და გადახდის მონაცემები
  • შენახვისა და გამოყენების პერიოდი: ანგარიშის წაშლის მოთხოვნამდე

• Ubase (კორეა)
  • მიზანი და დაკისრებული სამუშაო: მომხმარებელთა მხარდაჭერა და საჩივრების განხილვა
  • გადარიცხვის დრო და მეთოდი: ავტომატურად ირიცხება მომსახურებით სარგებლობისას
  • გადატანილი ინფორმაცია: ანგარიშის, ჯავშნისა და გადახდის მონაცემები
  • შენახვისა და გამოყენების პერიოდი: ანგარიშის წაშლის მოთხოვნამდე

• Jumio (აშშ), Persona (აშშ), Naver Corporation (კორეა), Kakao Corp. (კორეა)
  • საკონტაქტო ინფორმაცია: privacy@jumio.com, dpo@withpersona.com
  • მიზანი და დაკისრებული მოვალეობა: ვინაობის დადასტურება
  • გადარიცხვის დრო და მეთოდი: ავტომატურად ირიცხება მომსახურებით სარგებლობისას
  • გადატანილი ერთეული: ანგარიშისა და ავტორიზაციის ინფორმაცია
  • შენახვისა და გამოყენების პერიოდი: ანგარიშის წაშლის მოთხოვნამდე

• Braintree (აშშ), Naver Financial Co., Ltd. (კორეა), Kakao Pay Co., Ltd. (კორეა)
  • კონტაქტი: www.braintreepayments.com/contact
  • დანიშნულება და დაკისრებული სამუშაო: სტუმრებისთვის საგადახდო მომსახურებების გაწევა
  • გადარიცხვის დრო და მეთოდი: ავტომატურად ირიცხება მომსახურებით სარგებლობისას
  • გადატანილი ერთეული: გადახდის ინფორმაცია
  • შენახვისა და გამოყენების პერიოდი: ანგარიშის წაშლის მოთხოვნამდე

• Payoneer, Envoy (აშშ)
  • საკონტაქტო ინფორმაცია: DPO@payoneer.com, dataprivacy@envoy.com
  • მიზანი და დაკისრებული სამუშაო: მასპინძლებისთვის განკუთვნილი საგადახდო მომსახურებები
  • გადარიცხვის დრო და მეთოდი: ავტომატურად ირიცხება მომსახურებით სარგებლობისას
  • გადატანილი ერთეული: გადახდის ინფორმაცია
  • შენახვისა და გამოყენების პერიოდი: ანგარიშის წაშლის მოთხოვნამდე

• Trulioo (კანადა)
  • ელფოსტა: privacy@trulioo.com
  • მიზანი და დაკისრებული მოვალეობები: კანონმდებლობის მოთხოვნების დაცვა ფულის გათეთრებასთან ბრძოლის კუთხით
  • გადარიცხვის დრო და მეთოდი: ავტომატურად ირიცხება მომსახურებით სარგებლობისას
  • გადატანილი ერთეული: ანგარიშის ინფორმაცია
  • შენახვისა და გამოყენების პერიოდი: ანგარიშის წაშლის მოთხოვნამდე

• Amazon Web Services (აშშ)
  • საკონტაქტო ინფორმაცია: aws-korea-privacy@amazon.com
  • დანიშნულება და დაკისრებული სამუშაო: ღრუბლოვანი მომსახურებები
  • გადარიცხვის დრო და მეთოდი: ავტომატურად ირიცხება მომსახურებით სარგებლობისას
  • გადატანილი ერთეული: ანგარიშის ინფორმაცია
  • შენახვისა და გამოყენების პერიოდი: ანგარიშის წაშლის მოთხოვნამდე

4.3.2 პერსონალური ინფორმაციის მიწოდება მასპინძლის მიერ შემოთავაზებული მომსახურებების გამოსაყენებლად.
(PIPA მუხლი 17 (4), მუხლი 28-8, (1), 3, (ა))

PIPA-ს მე-17 მუხლის მე-4 პუნქტის თანახმად, ქვემოთ მითითებულ მიმღებს თქვენი თანხმობის გარეშე შეგვიძლია მივაწოდოთ დამატებითი პერსონალური ინფორმაცია, შემდეგი შემთხვევების გათვალისწინებით:

• მოწოდებული პერსონალური ინფორმაცია დაკავშირებულია Airbnb‑ს პლატფორმის მეშვეობით მასპინძლობის მომსახურებების (მაგალითად, საცხოვრებლების, შთაბეჭდილებებისა და მომსახურებების) დაჯავშნის თავდაპირველ მიზანსთან.
• წევრებმა უნდა გაითვალისწინონ, რომ Airbnb‑ს პლატფორმის თავისებურებებიდან გამომდინარე, მათი პერსონალური ინფორმაცია, შესაძლოა, მიღებულ იქნას მიმღების მიერ.
• პერსონალური ინფორმაცია საჭიროა Airbnb‑ს პლატფორმის მომსახურებით თქვენი მოთხოვნით სარგებლობისთვის და არ არის თქვენი ინტერესების წინააღმდეგ.
• უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად საჭირო ზომებს ვიღებთ. მაგალითად, მხოლოდ იმ პერსონალური ინფორმაციის მოწოდებას ვითხოვთ, რომელიც მასპინძლებს აუცილებელია საცხოვრებლის შეთავაზებისთვის.

დამატებითი პერსონალური ინფორმაციის მიმღებია საცხოვრებლის, შთაბეჭდილების ან/და მომსახურების მასპინძელი, რომლის დაჯავშნაც გსურთ. მასპინძლის შესახებ ინფორმაცია ხელმისაწვდომია „გაიცანით მასპინძელი“ სექციაში, ჯავშნის გვერდზე. თქვენ შეგიძლიათ უარი თქვათ თქვენი პერსონალური ინფორმაციის მოწოდებაზე, მაგრამ ამან შეიძლება გაგიჭირდეთ საცხოვრებლის დაჯავშნა.

• ქვეყანა: სადაც განთავსებულია საცხოვრებელი, ტარდება შთაბეჭდილება ან/და გაიცემა მომსახურება
• მიზანი: საცხოვრებლის, შთაბეჭდილებისა და/ან მომსახურების შეთავაზება
• გადარიცხვის მეთოდის დრო: ავტომატურად ირიცხება მომსახურებით სარგებლობისას
• გადატანილი ინფორმაცია: სახელი, პროფილი და ტელეფონის ნომერი
• შენახვისა და გამოყენების პერიოდი: ჯავშნის მოქმედების დასრულებამდე

4.3.3 პერსონალური ინფორმაციის გამოყენება იმ მიზნების მიღმა, რისთვისაც ის შეგროვდა.

ჩვენ არ ვაწვდით პერსონალურ ინფორმაციას მესამე პირებს, თუ ამაზე თქვენი თანხმობა არ გვაქვს ან ეს არ არის ინფორმაციის შეგროვების მიზანი. პერსონალური ინფორმაცია შეიძლება მესამე პირებს გადაეცეს, თუ თქვენგან ცალკე თანხმობას მივიღებთ, თუ ამას კანონი მოითხოვს, თუ ეს აშკარად საჭიროდ ჩაითვლება თქვენი ან მესამე პირის სასიცოცხლო, ფიზიკური ან ქონებრივი ინტერესების დასაცავად, ან თუ ეს სასწრაფოდ არის საჭირო საზოგადოებრივი უსაფრთხოებისა და კეთილდღეობისთვის, მაგალითად, საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის (PIPA-ს მე-18 მუხლის მე-2 პუნქტი). ჩვენი კანონიერი ინტერესების დასაცავად შესაბამისი პერსონალური ინფორმაცია, საჭიროებისამებრ, შეიძლება მესამე პირებს გადაეცეს. ასეთ შემთხვევებში, მოწოდებული ინფორმაცია შემოიფარგლება გონივრულ ფარგლებში (მაგ., დავის გადაწყვეტა, გამოძიება და სასამართლო პროცესში გამოყენება).

5. პერსონალური ინფორმაციის დაცვის ზომები.

ჩვენ მუდმივად ვახორციელებთ და ვცვლით ადმინისტრაციულ, ტექნიკურ და ფიზიკურ უსაფრთხოების ზომებს თქვენი ინფორმაციის უკანონო ან უნებართვო წვდომისგან, დაკარგვისგან, განადგურებისგან ან შეცვლისგან დასაცავად.

• ადმინისტრაციული ზომები: შიდა მართვის გეგმების შედგენა და გადახედვა, თანამშრომლების რეგულარული გადამზადება და ა.შ.
• ტექნიკური ზომები: პერსონალურ ინფორმაციაზე წვდომის უფლებების მართვა, წვდომის კონტროლის სისტემების დაყენება, უსაფრთხოების პროგრამების დაყენება/განახლება, პერსონალური ინფორმაციის დაშიფვრა, პერსონალური ინფორმაციის დამუშავების სისტემების მოწყვლადობის შემოწმება და ა.შ.
• ფიზიკური ზომები: მონაცემთა საცავზე წვდომის კონტროლი და ა.შ.

6. როგორ გამოიყენოთ თქვენი უფლებები.

თქვენი პერსონალური ინფორმაციის ნახვა და ჩასწორება ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ თქვენი ანგარიშის პარამეტრებიდან. ანგარიშის წაშლა და თქვენი პერსონალური ინფორმაციის შეგროვებასა და გამოყენებაზე თანხმობის გამოხმობა შეგიძლიათ. თქვენ შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ თქვენი პერსონალური ინფორმაციის დამუშავებაზე წვდომის, მისი შესწორების, წაშლის ან შეჩერების მოთხოვნით.

აქ შეგიძლიათ გაეცნოთ ინფორმაციას იმის შესახებ, თუ როგორ შექმნათ ანგარიში და გააგზავნოთ მოთხოვნები თქვენი, როგორც მონაცემთა სუბიექტის, უფლებების შესახებ.

7. პერსონალური ინფორმაციის ავტომატური შეგროვების მოწყობილობების დაყენება, მუშაობა და უარყოფა.

გაეცანით ჩვენს წესებს ქუქი ‑ჩანაწერების გამოყენების შესახებ, რომ შეიტყოთ, როგორ ვაგროვებთ პერსონალურ ინფორმაციას ქუქი‑ჩანაწერების მეშვეობით. ქვემოთ აღწერილი მეთოდების გამოყენებით შეგიძლიათ ბრაუზერის პარამეტრებში მიუთითოთ, დაშვებულია თუ არა ქუქი‑ჩანაწერების გამოყენება.

• ვებბრაუზერში ქუქი‑ჩანაწერების დაშვება/დაბლოკვა
  • Chrome: პარამეტრები > კონფიდენციალურობა და უსაფრთხოება
  • Edge: პარამეტრები > კონფიდენციალურობა, ძიება და მომსახურებები
• ქუქი‑ჩანაწერების დაშვება/დაბლოკვა მობილური ბრაუზერებისთვის
  • Chrome: პარამეტრები > საიტის პარამეტრები > ქუქი-ჩანაწერები
  • Safari: პარამეტრები > Safari > გაფართოებული > ყველა ქუქი-ჩანაწერის ბლოკირება
  • Samsung Internet: „მენიუ“ ან „ჩანართის“ ხატულა > პარამეტრები > კონფიდენციალურობა

8. მარკეტინგი და პერსონალიზებული რეკლამა.

თქვენი გამოყენების ინფორმაცია, აქტივობის ჟურნალები ან ძიების ისტორია, შესაძლოა, გამოყენებულ იქნას მარკეტინგული შეთავაზებების მოსაწოდებლად. პერსონალიზებული რეკლამის მიღებაზე უარის თქმა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ. თუ დაბლოკავთ მას, პერსონალიზებული რეკლამა აღარ გამოგივათ. თუ არ გსურთ, მობილური აპების მეშვეობით ინტერესებზე დაფუძნებული რეკლამა მიიღოთ, შეგიძლიათ გაითიშოთ შესაბამისი პარამეტრები ქვემოთ აღწერილი ინსტრუქციის მიხედვით.

• Android: პარამეტრები > Google > რეკლამა > პერსონალიზებული რეკლამის გამორთვა
• iOS: პარამეტრები > კონფიდენციალურობა და უსაფრთხოება > თვალყურის დევნება > უარის თქმა აპებისთვის თვალყურის დევნების მოთხოვნის ნებართვაზე

9. ინფორმაცია პერსონალური ინფორმაციის დაცვის ოფიცრისა და უფლებების დარღვევის საშუალებების შესახებ.

სახელი: კალინდა რაინა, თანამდებობა: პროდუქტის მთავარი ოფიცერი, განყოფილება: კონფიდენციალურობა, საკონტაქტო ინფორმაცია: kr-privacy@airbnb.com

თუ პერსონალური ინფორმაციის დაცულობის სხვა დარღვევის შესახებ შეტყობინება ან ინფორმაციის მოთხოვნა გსურთ, დაუკავშირდით ქვემოთ მითითებულ ორგანიზაციებს.

• პერსონალური ინფორმაციის საკითხების მოგვარების კომიტეტი: www.kopico.go.kr / (1833-6972)
• პერსონალური ინფორმაციის დარღვევის შეტყობინების ცენტრი: privacy.kisa.or.kr / (118)
• უმაღლესი პროკურატურა: www.spo.go.kr / (1301)
• ეროვნული პოლიციის სააგენტო: ecrm.police.go.kr / (182)

10. ინფორმაცია ადგილობრივი აგენტის შესახებ.

ინფორმაციული და საკომუნიკაციო ქსელების გამოყენების ხელშეწყობისა და ინფორმაციის დაცვის შესახებ კანონისა და PIPA‑ს მოთხოვნების შესაბამისად, ჩვენ დავნიშნეთ ქვემოთ მითითებული ადგილობრივი წარმომადგენელი. თქვენი პერსონალური ინფორმაციის დამუშავებასთან დაკავშირებული საჩივრებისა და სხვა საკითხების განსახილველად შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ ადგილობრივ აგენტს.

• სახელი და წარმომადგენელი: Airbnb Korea Limited (წარმომადგენელი დირექტორი: დარელ ჩანი)
• მისამართი, ტელეფონის ნომერი და ელფოსტის მისამართი: 9th floor, 123 Teheran‑ro, Gangnam‑gu, Seoul, 080‑822‑0230, kr-privacy@airbnb.com

11. პერსონალური მდებარეობის ინფორმაციის დამუშავება.

11.1 შეკითხვები. 

პირადი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის დამუშავებასთან დაკავშირებული შეკითხვებისთვის, თქვენი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის დამუშავების მიზნებისთვის, შენახვის ვადისთვის, ჩვენი განადგურების პროცედურებისა და მეთოდებისთვის, შესაბამისი ინფორმაციის დაცვის ოფიცრისთვის და საკონტაქტო ინფორმაციისთვის, ჩვენი ვალდებულებებისთვის და საჩივრების განხილვის განყოფილებისთვის იგივეა, რაც ზემოთ არის მითითებული.

11.2 ჩაწერა და შენახვა. 

მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის დაცვისა და გამოყენების შესახებ კანონის მე-16 მუხლის მე-2 პუნქტის შესაბამისად, ჩვენ ავტომატურად ვიწერთ და ვინახავთ მონაცემებს, რომლებიც ადასტურებს თქვენი პირადი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის შეგროვებას, გამოყენებასა და მიწოდებას. ეს მონაცემები, რომლებიც შენახვისა და შენარჩუნების საფუძველს წარმოადგენს, ინახება მინიმუმ ექვსი თვის განმავლობაში.

11.3 ზრდასრულთა პალატები. 

მდებარეობის შესახებ ინფორმაციის დაცვისა და გამოყენების შესახებ კანონი იურიდიულ საფუძველს უქმნის მეურვეს, გამოიყენოს „ზრდასრული პატიმრისა და სხვა“ უფლებები მდებარეობის შესახებ პერსონალურ ინფორმაციასთან დაკავშირებით. აღნიშნული დაშვებულია, როცა მეურვე თანახმაა, რომ ზრდასრული მეურვეობის ქვეშ მყოფი პირის პირადი მდებარეობის შესახებ ინფორმაცია შეგროვდეს, გამოყენებულ იქნეს ან გაზიარდეს მხოლოდ მისი სიცოცხლისა თუ ჯანმრთელობის დასაცავად. „ზრდასრული მეურვე და ა.შ.“ განისაზღვრება, როგორც პირი: i.) მეურვეობის ქვეშ, ii.) ფსიქიკური შეზღუდვის მქონე (როგორც ეს განსაზღვრულია შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა კეთილდღეობის შესახებ კანონის მე-2, (2), (2) მუხლებში), ან iii.) მძიმე შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე (როგორც ეს განსაზღვრულია შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა დასაქმებისა და პროფესიული რეაბილიტაციის ხელშეწყობის შესახებ კანონის მე-2, (2) მუხლებში, მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ის რეგისტრირებულია შეზღუდული შესაძლებლობის მქონედ, შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა კეთილდღეობის შესახებ კანონის 32-ე მუხლის შესაბამისად). თანხმობის ძალაში შესვლისთვის მეურვემ უნდა დააკმაყოფილოს კანონით დადგენილი მოთხოვნები — წერილობითი თანხმობის ფორმა უნდა წარადგინოს იმ დოკუმენტთან ერთად, რომელიც ადასტურებს მის, როგორც კანონიერი მეურვის, სტატუსს. ამ პირობების დაკმაყოფილების შემთხვევაში ჩაითვლება, რომ მეურვემ სათანადო თანხმობა განაცხადა იმ პირის სახელით, რომლის პირადი მდებარეობის შესახებ ინფორმაციაც მოგვაწოდეს.