დანართი კონფიდენციალურობის შესახებ ბრაზილიისთვის

Თუ ბრაზილიაში ცხოვრობთ, ბრაზილიის კონფიდენციალურობის ეს დანამატი თქვენზე ვრცელდება და აუმჯობესებს ჩვენს კონფიდენციალურობის დებულებას.

Თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავებასთან დაკავშირებული ყველა ინფორმაცია დეტალურად აღწერილია კონფიდენციალურობის დებულებაში, ხოლო წინამდებარე დანართში განხილული იქნება № 13,709/18 კანონის („ბრაზილიის მონაცემთა დაცვის ზოგადი კანონი“ ან „LGPD“) გამოყენება.

Კონფიდენციალურობის დებულებასა და ამ დანამატს შორის კონფლიქტის შემთხვევაში, ეს დანართი უპირატესობას მიანიჭებს ბრაზილიის მაცხოვრებლებს.

1. კონტროლერის იდენტიფიკაცია

Ბრაზილიაში მცხოვრები მომხმარებლის მიერ 2022 წლის 1 აპრილის მდგომარეობით განხორციელებული ყველა აქტივობა: Airbnb Plataforma Digital Ltda., 422 Aspicuelta Street, Suite 51, საფოსტო ინდექსი: 05433-010, São Paulo - SP, https://www.airbnb.com.br.

2. თქვენი უფლებები.

Თქვენ სარგებლობთ უფლებებით მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად. LGPD გასცემს გარკვეულ უფლებებს თქვენს პერსონალურ მონაცემებთან დაკავშირებით, რომლებიც არ არის აბსოლუტური და შეიძლება ექვემდებარებოდეს შეზღუდვებს. Თქვენი უფლებები მოქმედი კანონმდებლობით არის შემდეგი:

2.1. დადასტურება, მუშავდება თუ არა თქვენი მონაცემები. 

Უფლება გაქვთ, მიიღოთ დადასტურება, ამუშავებს თუ არა Airbnb თქვენს პერსონალურ მონაცემებს.

2.2. თქვენს მონაცემებზე წვდომა.

Თქვენ უფლება გაქვთ, მოითხოვოთ ჩვენი მიერ შენახული თქვენი პერსონალური ინფორმაციის გარკვეული ასლები. Გარკვეულ შემთხვევებში, ასევე, უფლება გაქვთ, მოითხოვოთ პერსონალური ინფორმაციის ასლები, რომლებიც მოგვაწოდეთ სტრუქტურულ, საყოველთაოდ გამოყენებულ და მანქანით წაკითხვად ფორმატში.

2.3. არასრული, არაზუსტი ან მოძველებული მონაცემების კორექცია.

Თქვენ უფლება გაქვთ, გვთხოვოთ თქვენ შესახებ არაზუსტი, არასრული ან მოძველებული პერსონალური ინფორმაციის გასწორება (რომელსაც Airbnb ანგარიშში ვერ განაახლებთ).

2.4. მონაცემების ანონიმიზაცია, დაბლოკვა ან წაშლა.

Თქვენ უფლება გაქვთ, მოითხოვოთ ზედმეტი, გადაჭარბებული ან დამუშავებული მონაცემების ანონიმირება, გარკვეული შეზღუდვებისა და შეზღუდვების გათვალისწინებით.

2.5. მოითხოვეთ თქვენი თანხმობის საფუძველზე დამუშავებული პერსონალური მონაცემების წაშლა.

Თქვენ უფლება გაქვთ, მოითხოვოთ Airbnb ‑ ს თანხმობით დამუშავებული პერსონალური მონაცემების წაშლა. Ამის მიუხედავად, გამონაკლისები ვრცელდება პერსონალური მონაცემების შენახვის საჭიროების შემთხვევაში, როგორც ამას უზრუნველყოფს LGPD.

2.6. პერსონალური მონაცემების პორტაბელურობა მესამე მხარისთვის.

Თუ ტექნიკურად შესაძლებელია, უფლება გაქვთ, მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების პორტაბელურობა მესამე მხარისთვის, თუ ეს არ არღვევს ჩვენს სავაჭრო საიდუმლოებებს.

2.7. ინფორმაცია თქვენი პერსონალური მონაცემების გაზიარების შესახებ.

Თქვენ უფლება გაქვთ, მოითხოვოთ ინფორმაცია თქვენი პერსონალური მონაცემების გაზიარების შესახებ.

2.8. ინფორმაცია თანხმობაზე უარის თქმის შესაძლებლობისა და შესაბამისი შედეგების შესახებ, საჭიროებისამებრ.

Თქვენ უფლება გაქვთ, ინფორმირებული იყოთ თქვენი პირადი უფლებების დამუშავებაზე თანხმობაზე უარის თქმის შესაძლებლობის შესახებ და ასეთი უარის თქმის პოტენციური შედეგების შესახებ, როგორიცაა Airbnb-ს მიერ შემოთავაზებულ გარკვეულ ფუნქციებზე ან მომსახურებებზე წვდომის შეზღუდვა.

2.9. თანხმობის გამოხმობა.

Თუ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას თქვენი თანხმობის საფუძველზე ვამუშავებთ, ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამოიხმოთ თქვენი თანხმობა - შეცვალეთ თქვენი ანგარიშის პარამეტრები ან გაუგზავნეთ შეტყობინება Airbnb-ს, თუ რომელ თანხმობას იღებთ. Გაითვალისწინეთ, რომ თქვენი თანხმობის გამოხმობა არ აისახება ამ თანხმობის საფუძველზე დამუშავების ნებისმიერი საქმიანობის კანონიერებაზე მის გამოხმობამდე. Ეს პროცედურა უფასოდ ჩატარდება.

2.10. მოითხოვეთ მიღებული გადაწყვეტილებების გადახედვა მხოლოდ პერსონალური მონაცემების ავტომატური დამუშავების საფუძველზე.

Თქვენ უფლება გაქვთ, მოითხოვოთ მიღებული გადაწყვეტილებების განხილვა მხოლოდ თქვენი პერსონალური მონაცემების ავტომატური დამუშავების მეშვეობით. Ეს ნიშნავს, რომ თუ თქვენზე რაიმე გავლენა მოახდინეს ადამიანის ჩარევის გარეშე, შეგიძლიათ მოითხოვოთ ამ გადაწყვეტილების გადახედვა.

3. თქვენი უფლებების შესრულება.

Მოთხოვნის შესაბამისად, დამატებითი ზომების მიღებამდე, შესაძლოა, გთხოვოთ ვინაობის დადასტურება. Გაეცანით ინფორმაციას მონაცემთა სუბიექტის უფლებების მოთხოვნებისა და მოთხოვნის გადაგზავნის შესახებ. Ჩვენ გამოვეხმაურებით თქვენს მოთხოვნებს მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად.

4. საერთაშორისო მონაცემთა გადარიცხვები. 

Airbnb Plataforma Digital Ltdა. ის Airbnb ‑ ს ჯგუფის წევრია. Თქვენ აცნობიერებთ, რომ თქვენ შესახებ გარკვეული პერსონალური მონაცემები გადაეცემა, გამოყენებული, დამუშავებული და შენახული იქნება სხვა ქვეყნებსა და ტერიტორიებზე, რომლებსაც, შესაძლოა, არ ჰქონდეს მონაცემთა კონფიდენციალურობა ან მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონები, რომლებიც ბრაზილიის კანონმდებლობის ეკვივალენტურია. Მომსახურების სათანადო ფუნქციონირებისთვის Airbnb-მ უნდა განახორციელოს პერსონალური მონაცემების საერთაშორისო გადარიცხვა. Ამ საერთაშორისო მონაცემთა გადარიცხვის შესახებ Airbnb მოგაწვდით ინფორმაციას მოქმედი კანონმდებლობით დადგენილი სამართლებრივი მოთხოვნებისა და ვადების შესაბამისად.

5. მონაცემთა დაცვის ოფიცერი. 

Შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ კონტროლერს ან ბრაზილიის მონაცემთა დაცვის ოფიცერს („ბრაზილიის DPO“) ელფოსტის მისამართზე dpo@airbnb.com. Დამატებითი ინფორმაცია ხელმისაწვდომია აქ.