Ამ სტატიის წაკითხვა შეგიძლიათ გერმანულ ან ინგლისურ ენაზე.
Ქვემოთ მითითებული ინფორმაცია არ ვრცელდება დღგ ‑ ის მიერ რეგისტრირებულ მასპინძლებზე, რომლებმაც მოგვაწოდეს დღგ ‑ ის გადამხდელის გადამხდელის ნომერი. Თუ დღგ-ით რეგისტრირებული მასპინძელი ხართ, დარწმუნდით, რომ მოგვაწოდეთ დღგ-ის გადამხდელის საიდენტიფიკაციო ნომერი.
Ჩვენ ვაგროვებთ დღგ-ს მომხმარებლის მომსახურების გადასახადზე, რომელსაც ჩვენ ვრიცხავთ გერმანიაში და, ზოგჯერ, ჩვენ შეიძლება დაექვემდებაროს რუტინულ აუდიტს, რათა დავრწმუნდეთ, რომ ჩვენ ვიხდით სწორ თანხას.
Ამ პროცესის ფარგლებში, გერმანიის საგადასახადო უწყებებს შეუძლიათ მოითხოვონ შეზღუდული, გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემები პლატფორმის ტრანსაქციებისთვის.
Გერმანიაში, ჩვენ ვთანამშრომლობთ გერმანიის ფედერალური ჯანდაცვის სამინისტროსთან, ფედერალურ ცენტრალურ საგადასახადო სამსახურთან (Brigzentralamt für Steuern), რათა დავიცვათ საგადასახადო ინფორმაციის მოქმედი და სამართლებრივი მოთხოვნები. Შესაბამისად, გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემები შეიძლება გაზიარდეს გერმანიის კომპეტენტურ საგადასახადო ორგანოებთან.
2019 წლის 1 ოქტომბრიდან ტრანზაქციებთან დაკავშირებული საგადასახადო მონაცემები, რომელთა მიხედვითაც მასპინძლები 2020 წლიდან ეცნობიან საშემოსავლო გადასახადის მიზნებს, შეიძლება გაზიარდეს გერმანიის კომპეტენტურ საგადასახადო ორგანოებთან, კვარტალურად, 2020 წლის იანვრიდან.
Მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვაგროვებთ და ვრიცხავთ დღგ-ს გერმანიის ფედერალური სამინისტროს, ფედერალურ ცენტრალურ საგადასახადო სამსახურს (Brigzentralamt für Steuern) ყოველ კვარტალში, მასპინძლებს არ მოუწევთ ამ ტრანზაქციების შესახებ შემოსავლის შეტყობინება საშემოსავლო გადასახადის დაბრუნების მიზნით მომდევნო წლამდე.
Შესაძლოა, 2020 წლის იანვრიდან, ყოველკვირეულად, მომდევნო ორი ეტაპის პროცესის ჩათვლით, 2019 წლის 1 ოქტომბრიდან ტრანზაქციების გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემების გაზიარება დაგვჭირდეს შემდეგი ორი ეტაპის პროცესის მეშვეობით:
Მიმდინარე კვარტალურად, გერმანიის საგადასახადო უწყებებს შეუძლიათ მოითხოვონ იმ ყველა ტრანზაქციის მონაცემების სია, რომლებშიც დღგ გადაიხადა გერმანიაში 2019 წლის 1 ოქტომბრიდან.
Გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემების ჩამონათვალი, რომლებსაც 1-ლი ეტაპის მოთხოვნის ფარგლებში მოგაწვდით, სტანდარტულია და, როგორც წესი, დაუშვებელია ცალკეული მომხმარებლების იდენტიფიცირება. Მასში მითითებული იქნება თქვენი Airbnb მომხმარებლის პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტის ნომერი და ტრანსაქციების დადასტურების კოდები, რომლებიც ეხება შესაბამის პერიოდში მიღებულ ან გაფორმებულ ჯავშნებს. Ეს მონაცემები მხოლოდ იმ შემთხვევაში დაგამჟღავნებთ, თუ გერმანიის საგადასახადო უწყებებს აქვთ დამატებითი ინფორმაცია, რომელიც Airbnb ‑ ს მომხმარებლის პირადობის დამადასტურებელ კონკრეტულ ნომერს ან ტრანსაქციის დამადასტურებელ კოდს გაკავშირებთ.
Სურვილისამებრ, შეგიძლიათ გაეცნოთ იმ გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემების სრულ სიას, რომელთა გაზიარებაც, შესაძლოა, 1-ლი ეტაპის მოთხოვნის საფუძველზე დაგვჭირდეს.
Გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემების სიის მიღების შემდეგ, რომლებიც შეიძლება გაზიარდეს 1-ლი ეტაპის მოთხოვნის შესაბამისად, გერმანიის საგადასახადო ორგანოებს შეუძლიათ მოითხოვონ დამატებითი ინფორმაცია, რომელიც მოახდენს მასპინძლების (და არა სტუმრების) იდენტიფიცირებას, რომელთა იდენტიფიცირებასაც (მასპინძლების Airbnb-ს მომხმარებლის პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტის ნომერი) დაინტერესების შემთხვევაში.
Სურვილისამებრ, შეგიძლიათ გაეცნოთ იმ დამატებითი ინფორმაციის სრულ სიას, რომელთა გაზიარებაც, შესაძლოა, მე ‑ 2 ეტაპის მოთხოვნის საფუძველზე დაგვჭირდეს.
Ორი ეტაპის პროცესი, რომელშიც გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემები შეიძლება გაზიარდეს გერმანიის კომპეტენტურ საგადასახადო ორგანოებთან, უზრუნველყოფს, რომ მომხმარებელთა მნიშვნელოვანი რაოდენობისთვის, მონაცემები, რომლებიც, როგორც წესი, მათ იდენტიფიცირებას მოახდენენ, არ იქნება გაზიარებული.
Ამასთან, შესაძლოა, დაგვჭირდეს იმ მონაცემების გაზიარება, რომელთა იდენტიფიცირებაც შესაძლებელია მე ‑ 2 ეტაპის მოთხოვნის შესაბამისად (იხილეთ გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემების გაზიარება).
Ჩვენ შეგატყობინებთ, თუ ჩვენ ვალდებული ვართ, გაგიზიაროთ მონაცემები, რომლებიც შეიძლება იდენტიფიცირებული იყოს მე-2 ეტაპის მოთხოვნის შესაბამისად.
Ევროკავშირის ზოგიერთი საგადასახადო კანონმდებლობა კომპანიებს სამართლებრივ ვალდებულებებს აკისრებს საგადასახადო ინფორმაციის საკმარისად დეტალურ აღრიცხვას, რათა ევროკავშირის საგადასახადო ორგანოებმა დაადასტურონ, რომ მათ მიიღეს გადასახადის სწორი ოდენობა. Კომპანიებს შეიძლება მოეთხოვონ კანონით, რათა მიაწოდონ ეს ჩანაწერები ევროკავშირის საგადასახადო ორგანოებს.
Წარმოდგენილი საგადასახადო კანონები, შესაძლოა, მოგვაწოდოთ, გავუზიაროთ მონაცემები გერმანიის საგადასახადო უწყებებს, მათ შორის, შეზღუდულ შემთხვევებში, რაც მასპინძლის იდენტიფიცირებას ახდენს.
Ევროკავშირის საგადასახადო ორგანოები, ასევე, ექვემდებარება კონფიდენციალურობის მკაცრ კანონებს და, როგორც წესი, უფლებამოსილია, გამოიყენოს და გააზიაროს ეს მონაცემები ადგილობრივი კანონმდებლობით განსაზღვრული პასუხისმგებლობების შესასრულებლად. Ეს პასუხისმგებლობა, როგორც წესი, მოიცავს გადასახადების შეფასებასა და აღსრულებას, გადაუხდელი გადასახადების აღდგენას, ფულის გათეთრების საწინააღმდეგო კანონების აღსრულებას და სოციალური დაზღვევის სახელმწიფო სისტემის უზრუნველყოფას საგადასახადო გადამხდელების შემოსავლის შესახებ.
Სხვა ადგილობრივი კანონების შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის, რომლებიც, შესაძლოა, თქვენ, როგორც მასპინძელმა, შეგატყობინოთ, გაეცანით კეთილსინდისიერი მასპინძლობის გვერდს.
Საცხოვრებლის გაზიარების ყველა პლატფორმა ვალდებულია, დაიცვას საგადასახადო ინფორმაციის მოქმედი და სამართლებრივი მოთხოვნები.
Გვესმის, რომ კონფიდენციალურობის პრობლემა გაქვთ იმ მონაცემების შესახებ, თუ როგორ უნდა ეზიაროთ გერმანიის კომპეტენტურ საგადასახადო ორგანოებს. Შესაბამისად, ჩვენ ვთანამშრომლობდით გერმანიის ფედერალურ საფინანსო სამსახურთან, ცენტრალურ საგადასახადო სამსახურთან (ნიცენტრალამტ ფიურ სტეუერნი), რათა შევასრულოთ ჩვენი სამართლებრივი ვალდებულებები ისე, რომ ითვალისწინებდეს მონაცემთა კონფიდენციალურობის მკაცრ კანონებს.
Ორი ეტაპის პროცესი, რომელშიც გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემები შეიძლება გაზიარდეს გერმანიის კომპეტენტურ საგადასახადო ორგანოებთან, უზრუნველყოფს, რომ მომხმარებელთა მნიშვნელოვანი რაოდენობისთვის, მონაცემები, რომლებიც, როგორც წესი, მათ იდენტიფიცირებას მოახდენენ, არ იქნება გაზიარებული. Ჩვენ შეგატყობინებთ, თუ გვევალება იმ მონაცემების გაზიარება, რომელთა იდენტიფიცირებაც შესაძლებელია მე-2 ეტაპის მოთხოვნის შესაბამისად.
Მართალია, ყოველთვის გირჩევთ, დაუკავშირდეთ საგადასახადო მრჩეველს თქვენს რეგიონში, თუმცა ჩვენ მოგიმზადეთ რამდენიმე რესურსი, რომლებიც ამ პროცესს გაგიმარტივებთ:
Გადასახადებთან დაკავშირებული მონაცემების სრული სია, რომლებიც შეიძლება გაზიარდეს 1-ელ ეტაპზე თითოეული ტრანსაქციისთვის:
Დამატებითი ინფორმაციის სრული სია, რომელიც შეიძლება გაზიარდეს მე-2 ეტაპის მოთხოვნის შესაბამისად: